Le concours TeslaVision

AUCUN ACHAT N’EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER.

NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT OU LE RESTREINT

1. ADMISSIBILITÉ : Le prix « TESLAVISION » (« Promotion ») est réservé aux personnes de 18 ans et plus résidant légalement aux États-Unis (y compris ses territoires et le District de Columbia), au Mexique ou au Canada et qui sont titulaires d’un permis de conduire valide et d’une assurance automobile où Tesla Inc. (« Tesla » ou le « Commanditaire » vend ses véhicules (individuellement « Participant », collectivement « Participants »). La promotion est ouverte aux propriétaires et aux non-propriétaires de véhicules Tesla qui possèdent un compte Tesla. Il revient au participant de vérifier s’il remplit tous les critères d’admissibilité et de fournir toute la preuve nécessaire pour attester de son admissibilité. Porto Rico et tout autre territoire ou possession américaine sont exclus, tout comme les installations militaires américaines à l’étranger et les endroits où la loi l’interdit ou la restreint.
2. COMMANDITAIRE : Tesla, Inc., 1 Tesla Road Austin, TX 78725, États-Unis
3. En s’inscrivant, chaque participant (le « Participant ») s’engage à respecter le présent règlement officiel (le « Règlement ») ainsi que les décisions du commanditaire, le cas échéant, qui seront définitives et qui lieront tous les participants de manière irrévocable. Pour recevoir un prix, vous devez remplir toutes les conditions énoncées dans les présentes.
4. PÉRIODE DE PROMOTION : La Période de promotion commence à 15 h, heure normale du Pacifique (HNP) le 10 juin 2025 et se termine à 23 h 59 (HNP) le 31 août 2025, ou lorsque nous aurons reçu 10 000 inscriptions, selon la première éventualité.
5. INSTRUCTIONS POUR PARTICIPER À LA PROMOTION : Pour prendre part à la promotion, les participants doivent créer une vidéo d’une durée de 90 secondes sur le thème « Comment les véhicules Tesla vous procurent plus » — Plus de liberté, plus de sécurité, plus de plaisir, etc. Les soumissions doivent être faites par le biais du formulaire d’inscription en ligne au (tesla.com/teslavision-contest) et être conformes à ce qui suit :
   • Les Soumissions doivent avoir été faites par l’intermédiaire du formulaire d’inscription en ligne. 
   • Les Soumissions doivent être conformes aux Conditions décrites aux présentes.
   • Les vidéos ne doivent pas dépasser 90 secondes.
   • Les vidéos doivent porter sur les produits Tesla, notre mission d’accélérer la transition mondiale vers les énergies durables et les délais impartis.
   • Les vidéos hébergées sur les plateformes de médias sociaux de tierces parties doivent être conformes aux Conditions d’utilisation de ces plateformes.
   • Les vidéos doivent convenir à tous les âges, c’est-à-dire qu’elles ne doivent contenir aucun élément de violence ou de nudité, ni faire la démonstration d’un langage ou d’un comportement inapproprié.
   • Tout texte ou narration dans les vidéos doit être de langue anglaise.
   • Les Soumissions ne doivent contenir aucun matériel qui viole ou enfreint les droits individuels d’autrui, notamment, les droits à la vie privée, les droits de publicité et les droits de propriété intellectuelle.
   • Les soumissions ne doivent en aucun cas faire référence, faire allusion ou mentionner les éléments suivants : nom, logo ou marque de commerce de tout produit, entité, individu ou marque autre que Tesla et ses marques.
   • Les soumissions ne doivent contenir aucun matériel autre que celui créé par le participant.
   • Le participant accepte de céder ses droits sur le contenu qu’il soumet et de permettre à Tesla d’en faire un usage commercial. Tesla peut, mais n’est pas tenue d’utiliser une partie du contenu soumis d’une manière ou d’une autre. Tesla et le participant acceptent que ce dernier n’ait plus droit sur aucune partie du contenu soumis.
   Pour être admissible à un prix, la soumission doit remplir tous les critères de la promotion, tels que spécifiés à la section 8. Les inscriptions incomplètes ou ne respectant pas le règlement peuvent être disqualifiées à la seule discrétion de Tesla. Les inscriptions sont acceptées pendant toute la période de promotion. Une (1) seule soumission est autorisée par Participant. 
6. LE PRIX : Le gagnant de la première place recevra un véhicule Model Y à traction intégrale et un voyage à Austin, au Texas, pour visiter l’usine Tesla. Les deuxièmes et troisièmes places gagneront un voyage à Austin, au Texas, pour visiter l’usine Tesla.
   
   Les Participants qualifiés sélectionnés sont appelés « Gagnants », sous réserve de l’exécution des exigences et obligations des Gagnants conformément au présent règlement.
7. LES DÉTAILS DU PRIX :
   A. Le gagnant recevra son choix de Model Y à traction intégrale (45 000 $ US) et comprendra l’immatriculation et les taxes de vente. 
   B. Le voyage et la visite de l’usine comprennent l’hébergement de 2 nuits, des billets aller-retour économiques à partir des États-Unis, du Mexique ou du Canada et un véhicule Tesla à utiliser pendant le voyage. Valeur approximative de 1 650 $ US.
   Une fois le Participant choisi comme gagnant, il recevra un lien pour choisir son véhicule Model Y.
8. SÉLECTION DU GAGNANT : Les participations seront évaluées par un jury composé de représentants du Commanditaire, selon les critères suivants : créativité, originalité, pertinence par rapport au thème et à la mission ainsi qu’au produit de l’entreprise, et valeur en termes de divertissement. Le Commanditaire sélectionnera ensuite les 100 meilleures vidéos. Le Commanditaire publiera les 10 meilleures vidéos et permettra aux personnes du public de voter pour leur vidéo préférée. Les juges peuvent ensuite tenir compte de ce vote lors de la sélection des gagnants.
   
   Le Commanditaire examinera toutes les inscriptions admissibles en fonction de critères de jugement et sélectionnera un gagnant. Le gagnant sera avisé par courriel au plus tard le 31 octobre 2025. Le Commanditaire fera deux (2) tentatives de communiquer avec le gagnant sélectionné par courriel dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date du tirage. Les personnes sélectionnées comme gagnantes doivent fournir les informations demandées dans le règlement et répondre au courriel de notification dans les deux (2) jours ouvrables suivant la réception de la notification. Si un gagnant choisi ne répond pas selon les modalités, il sera disqualifié. Il perdra alors son prix. Un autre participant pourra être désigné comme gagnant, à la seule discrétion du Commanditaire, jusqu’à ce qu’un gagnant respecte les conditions prévues dans le présent règlement. Le Commanditaire ne saurait être tenu responsable de l’échec d’un gagnant choisi à recevoir une notification ou à obtenir une réponse de sa part, quelle qu’en soit la cause.
   
   Si, en raison d’une erreur commise lors du processus d’inscription, du tirage ou de tout autre aspect de la promotion, il y a plus de gagnants que ce qui est prévu au présent règlement, un tirage au sort sera effectué parmi tous les demandeurs de prix après la fin de la période promotionnelle afin de désigner les gagnants.
   
   LES GAGNANTS POTENTIELS SONT SOUMIS À UNE VÉRIFICATION DE LA PART DU COMMANDITAIRE, ET LA DÉCISION DE CE DERNIER EST FINALE. POUR REMPORTER UN PRIX DANS UN CONCOURS, UN PARTICIPANT DOIT D’ABORD PROUVER SA QUALIFICATION ET LA VALIDITÉ DE SA PARTICIPATION. IL NE SERA OFFICIELLEMENT DÉCLARÉ GAGNANT QU’APRÈS QUE CES ÉTAPES AURONT ÉTÉ FRANCHIES ET QU’IL AURA ÉTÉ INFORMÉ QUE LE PROCESSUS DE VÉRIFICATION EST TERMINÉ. SEUL LE PROCESSUS DE VALIDATION DU COMMANDITAIRE PEUT ATTESTER DE LA DÉSIGNATION D’UN GAGNANT.
9. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES : Certaines restrictions s’appliquent. Les prix ne sont pas transférables. En envoyant une vidéo, le Participant donne formellement son accord pour que le Commanditaire le contacte par téléphone, par les médias sociaux, par la poste ou par courriel. Si une notification de prix est retournée comme non livrable, ou si le gagnant potentiel ne répond pas à la notification dans les deux (2) jours suivant la date de notification, ce dernier perdra son prix. En cas de non-conformité à ces exigences, le prix sera perdu. Aucun prix autre que ceux mentionnés dans les présentes ne sera attribué. Les prix non réclamés peuvent ne pas être attribués.
   
   Pour recevoir le prix, le gagnant devra remplir, signer et renvoyer une déclaration d’admissibilité et de renonciation à des fins promotionnelles (la « déclaration ») dans les 24 heures suivant la notification. Les résidents du Tennessee sont exemptés de cette exigence de consentement et de signature. Le gagnant devra fournir une adresse postale valide au commanditaire. Toutes les taxes ou dépenses, notamment, les taxes de vente, les taxes de luxe et tous autres frais encourus pour réclamer ou utiliser le prix sont la responsabilité exclusive du gagnant ainsi que tous les coûts encourus pour participer à la promotion ou utiliser ou profiter du prix, comme les frais administratifs, les assurances et les dépenses en argent (sauf indication contraire). Aucune substitution de prix ne peut être faite, sauf par le Commanditaire, qui se réserve le droit de remplacer le prix par un autre prix de valeur comparable ou supérieure si le prix prévu (ou une partie de celui-ci) n’est pas disponible pour quelque raison que ce soit, comme déterminé par le Commanditaire à son entière discrétion. Le prix ne peut être échangé contre de l’argent comptant. Les prix ne sont pas transférables. Le gagnant de tout prix supérieur au seuil de l’IRS, actuellement de 600 $ US, devra remplir un formulaire W-9 de l’IRS, qui nécessite la divulgation du numéro d’assurance sociale du gagnant, et un formulaire IRS 1099 indiquant la valeur du prix sera émis au gagnant comme l’exige la loi. Tous les prix doivent être acceptés « en l’état » et aucune garantie ne sera fournie par le Commanditaire.
10. EXONÉRATIONS ET INDEMNISATIONS : EN PARTICIPANT AU CONCOURS, LES PARTICIPANTS ET LE GAGNANT ACCEPTENT DE DÉGAGER, D’INDEMNISER ET DE TENIR HORS DE CAUSE LE COMMANDITAIRE AINSI QUE SES FILIALES, SOCIÉTÉS MÈRES ET ENTITÉS AFFILIÉES, AINSI QUE LEURS SUCCESSEURS, CESSIONNAIRES ET DÉTENTEURS DE LICENCE RESPECTIFS, AINSI QUE LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, AGENTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, SOUS-TRAITANTS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS, DE TOUTE RÉCLAMATION, TOUT DOMMAGE, TOUTE DÉPENSE (Y COMPRIS LES FRAIS JURIDIQUES RAISONNABLES) OU TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT PRÉJUDICE, TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QUE CE SOIT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT LIÉ, DÉCOULANT OU RÉSULTANT DE : (1) LA PARTICIPATION AU CONCOURS OU À UNE PARTIE DE CELUI-CI; (2) À UNE VIOLATION, OU À UNE ALLÉGATION DE VIOLATION, DES DÉCLARATIONS, GARANTIES OU OBLIGATIONS DU PARTICIPANT OU DU GAGNANT, COMME STIPULÉES DANS LES PRÉSENTES; (3) À L’ACCEPTATION, À L’UTILISATION, AU MAUVAIS USAGE, À LA POSSESSION, AU TRANSPORT, AU DÉPLACEMENT OU À TOUTE AUTRE ACTIVITÉ LIÉE AUX PRIX; (4) À L’UTILISATION PAR LE COMMANDITAIRE DE TOUT MATÉRIEL SOUMIS PAR LE PARTICIPANT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE PROMOTION; (5) À TOUT COMPORTEMENT INTENTIONNEL OU À UNE NÉGLIGENCE DU PARTICIPANT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE PROMOTION. LE COMMANDITAIRE REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ, QU’ELLE SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE, NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. DE PLUS, LES PARTICIPANTS ET LES GAGNANTS S’ENGAGENT À NE PAS SE FIER À CES GARANTIES.
11. CONDITIONS GÉNÉRALES : Sauf si la loi l’interdit, le Participant accorde (et confirmera cet accord par écrit) au Commanditaire ainsi qu’à ses sociétés affiliées le droit d’utiliser, à sa discrétion, son nom, sa ville, sa province, son inscription et/ou son prix, les informations sur la promotion à des fins promotionnelles, publicitaires ou autres, dans le monde entier, dans tout média connu actuellement ou qui sera inventé ultérieurement, sans restriction ni paiement additionnel, préavis, examen, approbation ou consentement. En participant, chaque Participant garantit que (i) la qualification ne viole aucune loi, aucune réglementation ou aucun droit d’une tierce partie, notamment les lois, les règlements et les droits relatifs aux droits d’auteur, aux marques commerciales, à la publicité ou à la vie privée, et (ii) le Participant a respecté les règlements et a le droit d’accorder les droits sur le contenu comme prévu dans ces règlements. Dans le cas où le Commanditaire serait empêché de poursuivre cette promotion, ou si l’intégrité et/ou la faisabilité de la promotion est compromise par un événement, notamment, un incendie, une inondation, une épidémie, un tremblement de terre, une explosion, un conflit de travail ou une grève, un cas de force majeure ou un ennemi public, une défaillance de satellite ou d’équipement, une émeute ou des troubles civils, une guerre (déclarée ou non), une menace ou un acte terroriste, ou toute loi, ordonnance ou réglementation émanant d’un gouvernement fédéral, étatique, provincial ou local, ou toute décision de justice ou de juridiction, ou toute autre cause échappant raisonnablement au contrôle du Commanditaire (chacun étant un « cas de force majeure »), le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’abréger, de modifier, de suspendre, d’annuler ou de mettre fin à la promotion sans préavis ni autre obligation. Si, à sa discrétion, le Commanditaire décide d’abréger, d’annuler ou de terminer la promotion en raison d’un cas de force majeure, il peut attribuer le prix, sans aucune obligation, aux personnes ayant soumis une inscription recevable avant l’événement. Le Commanditaire se réserve le droit de corriger toute erreur typographique, de saisie ou d’impression dans tout matériel relatif à la promotion. Le Commanditaire décline toute responsabilité en cas d’erreur typographique ou autre dans l’impression de la présente promotion, dans son administration ou dans l’annonce d’un prix, notamment toute erreur pouvant laisser croire à tort qu’un prix a été gagné.
12. GAGNANTS CANADIENS : Le gagnant potentiel provenant du Canada devra également répondre correctement, sans aucune aide de quelque nature que ce soit, y compris mécanique ou autre, à une question d’arithmétique à temps limité visant à tester ses aptitudes mathématiques. Cette question sera envoyée par courriel à l’adresse enregistrée auprès de Tesla au moment de l’inscription. Le gagnant potentiel devient le « Gagnant » seulement après que le Commanditaire ait reçu les formulaires remplis et les renseignements pertinents, et s’il a correctement répondu à la question d’essai de compétence en mathématiques.
13. Problèmes techniques : Ni le Commanditaire ni ses sociétés affiliées ne sont responsables de quelque manière que ce soit (i) d’une perte, d’un retard, d’un vol, d’un message illisible, d’une mauvaise direction, d’un colis non livré ou d’un écran mal capturé (ii) d’une entrée perdue, interrompue ou d’un satellite inaccessible, réseau, serveur ou autre connexion défaillante (iii) d’un problème d’accessibilité ou de congestion, de mauvaise communication ou de défaillance de l’ordinateur, du réseau, du téléphone, du satellite, du câble, de la ligne de transmission ou de la ligne de communication (iv) d’une défaillance technique, d’un dysfonctionnement ou d’une difficulté, qu’il s’agisse du logiciel ou du matériel (v) d’une transmission interrompue, cryptée, retardée ou mal dirigée (vi) d’informations incorrectes, incomplètes ou inexactes (vii) d’un accès non autorisé, d’une altération ou d’un piratage de tout site Web ou appareil électronique (viii) ou de toute autre erreur, omission, interruption, suppression, défaillance ou retard de quelque nature que ce soit, que ce soit humain, mécanique, électronique ou réseau. Le Commanditaire peut, à sa seule discrétion, disqualifier toute personne qui modifie le fonctionnement de la promotion, qui agit en violation de ces règlements ou de toute autre manière non sportive ou perturbatrice, ou qui affiche une intention de menacer, d’exploiter ou de harceler tout autre personne. Si, pour quelque raison que ce soit, la promotion est affectée par un virus informatique, un ver, un bogue, une modification, un piratage, une intervention non autorisée, une fraude, une défaillance technique ou toute autre cause qui, au seul avis du Commanditaire, corrompt ou affecte autrement l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de cette promotion, le Commanditaire peut, à sa seule discrétion, annuler, mettre fin, modifier ou suspendre la promotion, et peut déterminer le(s) bénéficiaire(s) à partir des participations déjà reçues ou selon tout autre critère jugé juste et équitable par le Commanditaire. Toute tentative par toute personne de nuire intentionnellement au fonctionnement légitime de la promotion peut être une violation de la loi pénale et civile et, si une telle tentative est faite, le Commanditaire se réserve le droit de demander des dommages à cette personne dans toute la mesure permise par la loi. Le fait que le Commanditaire ne fasse pas respecter une disposition quelconque du présent règlement n’est pas considéré comme une renonciation à celle-ci.
14. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE COMMANDITAIRE OU SES AFFILIÉS NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE OU PERTE, QU’IL SOIT DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, DÉCOULANT DE LA PROMOTION, Y COMPRIS DE L’ACCÈS AU SITE WEB OU DE SON UTILISATION, OU DE TOUT TÉLÉCHARGEMENT DEPUIS LE SITE WEB OU DE L’IMPRESSION DE MATÉRIEL À PARTIR DE CELUI-CI. TOUT LE CONTENU DE CE SITE WEB EST FOURNI « EN L’ÉTAT », SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. CERTAINES JURIDICTIONS PEUVENT INTERDIRE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, OU ENCORE L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES. PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
15. LITIGES ET DROIT APPLICABLE : Le présent règlement, ainsi que les droits et obligations des participants ou des gagnants et du Commanditaire dans le cadre de cette promotion, sont régis par les lois du Commonwealth du Massachusetts. Elles doivent être interprétées conformément à celles-ci, sans égard aux règles en matière de choix ou de conflit de lois. Toute action visant à obtenir une réparation juridique ou équitable découlant de la promotion ou s’y rapportant devra être intentée exclusivement devant les tribunaux du Commonwealth du Massachusetts. Les participants consentent irrévocablement à la compétence des tribunaux en question. Sauf si le Participant accepte que (1) tout litige, réclamation et cause d’action découlant de ou s’y rapportant, cette promotion ou tout prix attribué sera résolu individuellement, sans avoir recours à une forme de recours collectif et (2) tous les problèmes et toutes les questions concernant la construction, la validité, l’interprétation et le caractère exécutoire de toute réclamation, tout jugement et toute récompense au nom du Participant seront limités aux coûts réels encourus, notamment les coûts associés à la participation à cette promotion, mais en aucun cas les frais d’avocat.
16. RÈGLEMENT OFFICIEL : Pour obtenir une copie imprimée des règlements, envoyez une enveloppe préadressée et affranchie (les résidents du Vermont n’ont pas besoin d’affranchir les envois de retour) à : Tesla Contest 1501 Page Mill Rd, Building 5U Palo Alto, CA 94304
17. LISTE DES GAGNANTS : Le Commanditaire enverra les listes des gagnants demandées dans un délai de 4 à 6 semaines après l’attribution des prix. Les demandes pour la liste des gagnants devront être reçues au plus tard le 31 octobre 2025.
18. RENSEIGNEMENTS RECUEILLIS : les renseignements recueillis dans le cadre de la promotion le sont conformément à la Politique de confidentialité du Commanditaire, disponible au https://www.tesla.com/fr_ca/legal/privacy. En participant à la promotion, chaque participant consent à la politique de confidentialité du Commanditaire et autorise ce dernier à stocker ses informations dans sa base de données marketing. De plus, il permet à Tesla d’utiliser son prénom et son contenu à des fins publicitaires et promotionnelles.