Summon

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
استنادًا إلى منطقة السوق وتهيئة السيارة والخيارات المشتراة وإصدار البرنامج، قد لا تكون سيارتك مزودة بميزة الاستدعاء أو قد لا تعمل الميزة على النحو الموضح تمامًا.

تتيح ميزة الاستدعاء إيقاف Model S واستعادتها أوتوماتيكيًّا عندما تكون خارج السيارة. تحرك ميزة الاستدعاء Model S للأمام والخلف بمسافة تصل إلى 12 مترًا داخل مكان التوقف أو خارجه.

لتحريك Model S مسافة أطول مع التوجيه حول العوائق، يمكنك استخدام الاستدعاء الذكي (إذا كانت السيارة مزودة به) وهاتفك المحمول. تتيح ميزة Smart Summon لسيارتك العثور عليك (أو يمكنك إرسالها إلى الموقع المحدد). راجع Smart Summon.

تتطلب Summon أن تكتشف Model S مفتاحًا صالحًا بالقرب منها.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذير
تأكد من نظافة كل الكاميرات والمستشعرات (إذا كانت السيارة مزودة بذلك). يمكن أن تؤثر الكاميرات والمستشعرات المتسخة، وكذلك الظروف البيئية مثل الأمطار وعلامات حارة السير الباهتة، في أداء نظام الملاحة الآلي.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
صُممت ميزة Summon بهدف استخدامها في مواقف السيارات والطرق الخاصة في ملكية خاصة فحسب حيث تكون المنطقة المحيطة مألوفة ومتوقعة.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
تُعد Summon إحدى ميزات BETA. يجب مراقبة السيارة ومحيطها باستمرار وأن تظل على استعداد لاتخاذ إجراءات فورية في أي وقت. يتحمل السائق مسؤولية استخدام ميزة Summon بأمان وبمسؤولية وعلى النحو المقصود منها.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
يعتمد أداء ميزة الاستدعاء على قدرة الكاميرات والمستشعرات (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) على تحديد قرب السيارة من الأجسام والأشخاص والحيوانات والسيارات الأخرى.

قبل استخدام ميزة Summon

قبل تشغيل ميزة Summon، استخدم شاشة اللمس لتمكينها وتخصيص كيفية عملها المطلوبة. المس عناصر التحكم > نظام الملاحة الآلي > تخصيص الاستدعاء، واضبط الإعدادات التالية لتناسب تفضيلاتك:

  • Bumper Clearance: اضبط المسافة التي تريد أن تتوقف عندها ميزة Summon من جسم مكتشف (على سبيل المثال، قد ترغب في أن تتوقف ميزة Summon على بعد بضع بوصات من جدار المرأب). لاحظ أن هذه المسافة تنطبق فقط على الكائنات التي تكتشفها ميزة Summon أمام Model S مباشرة عند التحرك إلى الأمام، أو خلف Model S مباشرة عند الرجوع إلى الخلف.
  • Summon Distance: اضبط أقصى مسافة يمكن أن تسيرها Model S عند دخول مكان الوقوف أو الخروج منه.
  • Side Clearance: اختر خيارًا لتحديد مقدار البُعد الجانبي الذي تريد السماح به. يسمح الخيار Tight لـ Model S بدخول أماكن التوقف الضيقة جدًا والخروج منها.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    تحذﻳر
    يحدّ التوقف في مكان ضيق من قدرة الكاميرات والمستشعرات (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) على اكتشاف موقع العوائق بدقة، ما يزيد من خطر تلف Model S و/أو الأجسام المحيطة.
  • يتطلب الضغط المستمر: افتراضيًا، تطلب ميزة الاستدعاء منك الضغط مطولًا على زر في تطبيق الهاتف الجوال أو المفتاح لتحريك Model S أثناء عملية الركن. عند تعيين خيار يتطلب الضغط المستمر على لا، يمكنك الضغط على الزر وتحريره - لن تحتاج إلى الضغط مطولاً للحفاظ على حركة السيارة. وكذلك عندما يتم ضبط خيار يتطلب الضغط المستمر على لا، يمكنك تشغيل الاستدعاء باستخدام سلسلة المفاتيح بدلاً من استخدام تطبيق الهاتف المحمول (راجع تشغيل الاستدعاء باستخدام سلسلة المفاتيح) ويمكنك البدء بتسلسل الركن من داخل السيارة (راجع بدء ميزة Summon قبل الخروج من السيارة).
  • استخدم Auto HomeLink (إذا كانت السيارة مزودة به): اضبط على ON إذا أردت تنشيط HomeLink لفتح/لإغلاق جهاز HomeLink مبرمج (مثل بوابة أو باب المرأب) أثناء عملية التوقف عند استخدام ميزة Summon. إذا كان هذا الخيار ممكَّنًا، فسيفتح الجهاز ويغلق عند دخول Model S أو خروجها أثناء جلسة Summon. في جلسة الاستدعاء الذكي (إذا كانت السيارة مزودة بها)، يفتح الجهاز أوتوماتيكيًا عند اكتشاف الاستدعاء الذكي في بداية الجلسة Model S متوقفة داخل المرأب.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    تحذﻳر
    تأكد دائمًا من أن Model S داخل المرأب أو خارجه بالكامل قبل قيام HomeLink بخفض باب المرأب. لا يمكن لميزتي الاستدعاء والاستدعاء الذكي (إذا كانت السيارة مزودة بها) اكتشاف موضع انخفاض الباب العلوي.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    عند التمكين، يفتح جهاز HomeLink ويغلق أوتوماتيكيًا عند استخدام الاستدعاء، ويفتح أوتوماتيكيًا حسب الحاجة باستخدام الاستدعاء الذكي (إذا كانت السيارة مزودة به). لتشغيل HomeLink أوتوماتيكيًا في الحالات الأخرى (مثل القيادة العادية)، يجب ضبط الإعدادات الرئيسية لجهاز HomeLink من خلال لمس أيقونة HomeLink أعلى شاشة اللمس (راجع المرأب الذكي).
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
تنطبق الإعدادات المذكورة أعلاه، باستثناء HomeLink، على ميزة الاستدعاء فقط — وليس الاستدعاء الذكي (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) (راجع قبل استخدام الاستدعاء الذكي). لا يمكنك تخصيص بُعد المصد والمسافة والبُعد الجانبي في Smart Summon. وعند استخدام Smart Summon، يجب دائمًا الضغط باستمرار على الزر الموجود في تطبيق الهاتف المحمول للحفاظ على حركة Model S. وكذلك تعمل ميزة الاستدعاء الذكي باستخدام تطبيق الهاتف المحمول فقط - وليست سلسلة المفاتيح.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
تُحفَظ جميع الإعدادات لحين تغييرها يدويًا.

استخدام ميزة Summon لإيقاف السيارة أو استدعائها.

اتبع هذه الخطوات لاستخدام ميزة Summon لإيقاف Model S:

  • قم بمحاذاة Model S على بعد 12 مترًا من مساحة التوقف حتى يمكن لـ Model S اتباع مسار مستقيم إلى داخل أو خارج المساحة في وضع القيادة أو الرجوع إلى الخلف.
  • من خارج السيارة، ابدأ مناورة التوقف عن طريق لمس استدعاء على تطبيق الهاتف المحمول، ثم اضغط باستمرار على زر إلى الأمام أو إلى الخلف.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    إذا تم ضبط الإعداد يتطلب الضغط المستمر على لا، فلن تحتاج إلى الضغط باستمرار على الزر، المس الزر وحرره فحسب.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    يمكنك أيضًا بدء مناورة التوقف من داخل السيارة (انظر #AUTOSUMMON_JP).

تنقل ميزة Summon Model S إلى وضع Drive أو Reverse (بناءً على الاتجاه المحدد) وتوجه السيارة إلى مساحة التوقف أو إلى خارجها. عندما يكتمل الإيقاف، أو إذا تم اكتشاف عائق، تنقل ميزة Summon Model S إلى وضع Park. تنقل ميزة Summon Model S إلى وضع Park في حالة:

  • Model S اكتشاف عائق في مسار القيادة (ضمن إعداد Bumper Clearance الذي حددته).
  • حرَّك الاستدعاء Model S إلى أقصى مسافة تبلغ 12 مترًا.
  • تحرير زر إلى الأمام أو إلى الخلف.
  • الضغط على أي زر لإيقاف الاستدعاء يدويًا.

إذا استخدمت الاستدعاء لإيقاف Model S، فيمكنك عندئذٍ استخدام الاستدعاء لإرجاع Model S إلى موضعها الأصلي (شريطة أن تظل Model S في وضع الركن)، أو إلى الحد الأقصى لميزة مسافة الاستدعاء التي قمت بتحديدها (أيهما يأتي أولاً). ما عليك سوى تحديد الاتجاه المعاكس على تطبيق الهاتف المحمول وستقوم ميزة الاستدعاء بنقل Model S على طول المسار الأصلي، شريطة عدم مواجهة أي عوائق. إذا تم اكتشاف عائق، فستحاول Model S تجنب العائق مع البقاء قريبة جدًا من مسارها الأصلي (لا تقوم ميزة الاستدعاء بالتوجيه حول العوائق).

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
لاستخدام الاستدعاء من أجل تحريك Model S عدة مرات في الاتجاه نفسه (بحيث لا تتجاوز الحد الأقصى الذي يصل إلى 12 مترًا )، قم بإلغاء الاستدعاء ثم ابدأ عملية التوقف مرة أخرى باستخدام الاتجاه نفسه.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
على الرغم من أن الاستدعاء يمكن أن يحرك Model S لمسافة قصيرة أفقيًا لتجنب أي عائق، فإنه لا يحاول التوجيه حول عائق لإعادة Model S إلى مسار القيادة الأصلي. يمكن للاستدعاء الذكي فقط (إذا كانت السيارة مزودة به) أن يوجه Model S حول العقبات.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
تتطلب ميزة الاستدعاء أن تكتشف Model S مفتاحًا صالحًا بالقرب منها.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
Model S لا يمكن أن تكتشف العوائق الموجودة أسفل المصد أو ذات العرض القليل جدًا أو المتدلية من سقف (مثل الدراجات). علاوة على ذلك، يمكن أن تعيق عدة ظروف غير متوقعة قدرة ميزة Summon على دخول مكان التوقف أو الخروج منه، ونتيجة لذلك قد لا تحرك ميزة Summon Model S بشكل ملائم. لذلك، تجب مراقبة حركة السيارة وما حولها باستمرار والبقاء مستعدًا لإيقاف Model S في أي وقت.

تشغيل الاستدعاء باستخدام سلسلة المفاتيح

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
قد لا يعمل الاستدعاء إذا كان شحن البطارية في سلسلة المفاتيح منخفضًا.

اتبع هذه الخطوات لإيقاف Model S وأنت خارجها باستخدام سلسلة المفاتيح:

  1. في شاشة اللمس، تأكد من تعطيل يتطلب الضغط المستمر (المس عناصر التحكم > نظام الملاحة الآلي > تخصيص الاستدعاء > يتطلب الضغط المستمر).
  2. عندما تكون Model S في وضع الركن، قف على بُعد ثلاثة أمتار واضغط مطولاً على الزر الأوسط العلوي في سلسلة المفاتيح (زر القفل/إلغاء قفل الكل) حتى تومض الأضواء التحذيرية بشكل متواصل.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    تومض الأضواء التحذيرية مرة واحدة عند قفل Model S ثم يعمل Model S في غضون خمس ثوانٍ وتومض الأضواء التحذيرية بشكل متواصل. لا تنتقل إلى الخطوة التالية حتى تومض الأضواء التحذيرية. إذا لم تومض الأضواء التحذيرية بعد خمس ثوانٍ، فحرر الزر على سلسلة المفاتيح واقترب من Model S وأعد المحاولة. إذا لم يتلقَّ الاستدعاء أي إشارة أخرى خلال عشر ثوانٍ، فسيتم إلغاء الاستدعاء.
  3. اضغط على زر صندوق السيارة الأمامي على سلسلة المفاتيح لتحريك Model S إلى الأمام إلى مكان التوقف أو اضغط على زر صندوق السيارة الخلفي لتحريك Model S إلى الخلف إلى مكان التوقف.

بدء ميزة Summon قبل الخروج من السيارة

لبدء تسلسل وقوف ميزة Summon قبل الخروج من Model S:

  1. في شاشة اللمس، تأكد من تعطيل يتطلب الضغط المستمر (المس عناصر التحكم > نظام الملاحة الآلي > تخصيص الاستدعاء > يتطلب الضغط المستمر).
  2. أغلق كل الأبواب وحقيبتي السيارة.
  3. عند تشغيل Model S وتعشيق وضع التوقف، اضغط مرتين على زر التوقف في ذراع القيادة. ستقوم شاشة اللمس بعرض شاشة منبثقة.
  4. اختر اتجاه السير على شاشة اللمس.
  5. اخرج من Model S وأغلق باب السائق.

تحرك ميزة Summon Model S الآن وفقًا للاتجاه المحدد على شاشة اللمس.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
لإلغاء مناورة التوقف قبل الخروج من السيارة، المس إلغاء على الشاشة المنبثقة.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
إذا لم تختر اتجاهًا للسير على شاشة اللمس، فلن تبدأ ميزة الاستدعاء مناورة التوقف عند خروجك.

إيقاف تشغيل Summon أو إلغاؤها

قم بإيقاف Model S في أي وقت أثناء تنشيط الاستدعاء باستخدام تطبيق الهاتف المحمول أو بالضغط على أي زر في سلسلة المفاتيح. كما يتم إلغاء Summon عند:

  • الضغط على مقبض الباب أو فتح الباب.
  • استخدام عجلة القيادة أو دواسة الفرامل أو دواسة المسرع أو التبديل.
  • Model S اكتشاف عائق.
  • تحريك الاستدعاء Model S أقصى مسافة تبلغ ما يقرب من 12 مترًا .
  • دخول هاتفك في وضع السكون أو فقدانه الاتصال بـ Model S.

القيود

قد لا تعمل ميزة الاستدعاء بصفة خاصة على النحو المرغوب فيه في الحالات التالية:

  • مسار القيادة منحدر. صممت ميزة Summon للعمل على الطرق المسطحة فقط (حتى نسبة انحدار 10%).
  • تم اكتشاف حافة خرسانية مرفوعة. لا تحرّك ميزة الاستدعاء Model S على حافة تزيد عن 2,5 سم تقريبًا.
  • تلف واحد أو أكثر من المستشعرات (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) أو الكاميرات أو اتساخها أو حجبها (على سبيل المثال، بسبب الطين أو الجليد أو الثلج أو غطاء مقدمة السيارة أو الدهان الزائد أو منتجات لاصقة مثل الأغلفة والملصقات والطلاء المطاطي، وما إلى ذلك).
  • تعيق الأحوال الجوية (المطر الغزير أو الجليد أو الضباب أو درجات الحرارة المرتفعة أو المنخفضة للغاية) تشغيل المستشعر.
  • تأثُّر المستشعرات (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) بالمعدات أو الأجهزة الكهربائية الأخرى التي تولد أمواجًا فوق صوتية.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
تُعطل ميزة Summon إذا كانت Model S في وضع Valet (راجع Valet mode).
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
لا تمثل القائمة أعلاه قائمة شاملة للحالات التي قد تتداخل مع التشغيل الصحيح لميزة Summon. يتحمل السائق مسؤولية التحكم في Model S دائمًا. انتبه تمامًا حينما تحرك Summon Model S بفاعلية وابقَ مستعدًا لاتخاذ إجراء فوري. يمكن أن يؤدي الإخفاق في القيام بذلك إلى تلف شديد للممتلكات أو الإصابة أو الوفاة.