موارد إضافية

إشعار الخصوصية بشأن مركبات التحقق من سلامة أسطول السيارات

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF


Full Self Driving Capability Subscription Agreement

إمكانية Full Self-Driving هي برنامج مساعدة السائق الذي يعزز السلامة والراحة خلف عجلة القيادة وهو متوفر الآن في العديد من سيارات Tesla من خلال اشتراك مدفوع. راجع www.tesla.com/support/autopilot للاطلاع على مزيد من المعلومات. عندما تشترك في إمكانية Full Self-Driving، فإنك (وأي سائقين آخرين للسيارة) توافق على كل ما يرد في هذه الوثيقة وفي صفحة الدعم تلك.

الدفعات. تتحمل أنت مسؤولية سداد مدفوعات اشتراكك الشهرية في الوقت المحدد وبالكامل. قد تتغير مدفوعات اشتراكك الشهرية في المستقبل، لكننا سنرسل إليك إشعارًا قبل شهر من القيام بذلك.

تتطلب ميزة إمكانية Full Self-Driving أن تكون سيارتك مزودة كذلك بميزة Autopilot. إذا تم استرداد المبلغ المدفوع لشراء ميزة Autopilot، فستنتهي إمكانية الوصول إلى إمكانية القيادة الذاتية الكاملة ولن نقوم بتقديم تعويض عن أي مدفوعات لاشتراكك أو تقسيمها بالتناسب.

الشرط؛ الإلغاء. يمكنك إلغاء هذا الاشتراك الشهري في أي وقت من خلال حساب Tesla الخاص بك. إذا ألغيت الاشتراك، فلن يتم تقسيم دفعتك الشهرية بالتناسب.

يجوز لنا تعليق اشتراكك أو إلغاؤه إذا كنت تستخدم إمكانية Full Self-Driving لأي شيء غير مصرح به أو غير مناسب أو إذا توقفت عن الدفع.

توفر الميزة؛ الاستخدام. تخضع ميزات إمكانية Full Self-Driving للتغيير، وتكون محدودة حسب المنطقة وتتطلب أن تحتوي سيارتك على حزمة وأجهزة متوافقة مع Autopilot. يعتمد تفعيل هذه الميزات واستخدامها على تحقيق موثوقية تتجاوز بكثير العنصر البشري، كما يتضح من مليارات الأميال من الخبرة، بالإضافة إلى الموافقة التنظيمية التي قد تستغرق وقتًا أطول في بعض الولايات القضائية.

المراقبة الفعال؛ المسؤولية.تتطلب ميزات إمكانية Full Self-Driving المراقبة الفعالة من طرف السائق ولا يمكن الاعتماد على السيارة وحدها. تتحمل أنت المسؤولية عن أي مخالفات للسرعة ورسوم المرور ووقوف السيارات وغيرها من مخالفات المرور حتى عندما تكون الميزات قيد الاستخدام. كما تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من عدم استخدام ميزات إمكانية Full Self-Driving إلا عندما يكون ذلك آمنًا وقانونيًا.

سياسة الخصوصية؛ شروط الدفع الخاصة بالخدمات. تم دمج سياسة الخصوصية وشروط الدفع للخدمات الخاصة بشركة Tesla في هذه الاتفاقية ويمكن الاطلاع عليها على www.tesla.com/legal.

تحديد المسؤولية. نحن لا نتحمل مسؤولية ما يسميه المحامون "الأضرار العرضية أو الخاصة أو التبعية". إذا كان ثمة خلاف، فإن أقصى مبلغ سندفعه إليك على سبيل التعويض هو دفعة اشتراك شهرية واحدة.

اتفاقية التحكيم. يُرجى قراءة هذا الشرط بعناية، وهو ما ينطبق على أي نزاع ينشأ بينك وبين شركة Tesla، Inc.‎ والشركات التابعة لها (يُشار إليها جميعًا باسم "Tesla").

إذا كانت لديك مخاوف أو في حال وجود نزاعات، فيُرجى إرسال إشعار مكتوب يصف تلك المخاوف والنزاعات والحل الذي تريده إلى resolutions@tesla.com.

إذا لم يتم حله في غضون 60 يومًا، فأنت توافق على أن أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بأي جانب من جوانب العلاقة بينك وبين Tesla لن يتم الفصل فيه من قِبل قاضٍ أو هيئة محلفين، ولكن بدلاً من ذلك سيتم الفصل فيه من قِبل محكم واحد في رابطة التحكيم الأمريكية (AAA) بموجب قواعد تحكيم المستهلك الخاصة بها. ويتضمن ذلك المطالبات الناشئة قبل هذه الاتفاقية، مثل المطالبات المرتبطة بالبيانات المتعلقة بمنتجاتنا.

سندفع كل رسوم رابطة التحكيم الأمريكية المتعلقة بأي تحكيم، والذي سيُعقد في المدينة أو المقاطعة التي تقيم فيها. لمعرفة المزيد حول القواعد وكيفية بدء التحكيم، يمكنك الاتصال بأي مكتب من مكاتب رابطة التحكيم الأمريكية أو الانتقال إلى www.adr.org.

يجوز للمحكم حل النزاعات بينك وبين Tesla فقط، ولا يجوز له دمج المطالبات من دون موافقة جميع الأطراف. لا يمكن للمحكم سماع دعاوى جماعية أو تمثيلية أو طلبات إعفاء نيابة عن الآخرين المشتركين في إمكانية Full Self-Driving. بعبارة أخرى، يمكنك أنت وTesla رفع دعاوى ضد الطرف الآخر بصفتك أو بصفتها الفردية فقط لا بصفتك مدعيًا أو عضوًا في جماعة في أي دعوى جماعية أو تمثيلية. إذا قررت محكمة أو محكم ما أنه لا يمكن فرض أي جزء من اتفاقية التحكيم هذه في ما يتعلق بمطالبة معينة للحصول على الإعانة أو التعويض، فيجب رفع تلك المطالبة أو التعويض (وتلك المطالبة أو التعويض فقط) إلى المحكمة، في حين يجب التحكيم في أي مطالبات أخرى.

إذا كنت تفضل ذلك، فيمكنك بدلاً من ذلك رفع النزاع الفردي إلى محكمة المطالبات الصغيرة.

يمكنك الانسحاب من التحكيم في غضون 30 يومًا بعد توقيع هذه الاتفاقية عن طريق إرسال خطاب إلى: Tesla، Inc.‎؛ صندوق البريد. 15430; Fremont, CA 94539-7970، مع ذكر اسمك ورقم تعريف السيارة ونية الانسحاب من شرط التحكيم. إذا لم تقم بالانسحاب، فإن اتفاقية التحكيم هذه تلغي أي اتفاقية تحكيم مختلفة بيننا، بما في ذلك أي اتفاقية تحكيم في عقد تأجير أو عقد تمويل.


قائمة كيانات Tesla للتحقق من أسطول السيارات

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF


المصدر المفتوح

في ما يلي مصادر لأنظمة مختلفة على Tesla Model S وModel X وModel 3. ويكون ترتيب الدليل كما يلي:

مصادر parrot:
تاريخ إطلاق المصدر لوحدة BlueTooth parrot.
https://os.tesla.com/parrot-sources/parrot-sources.tar.gz

الحزم الإضافية:

للاطلاع على مصادر صور نظام Autopilot ونظام المعلومات والترفيه ومصادر الصور، راجع:
http://github.com/teslamotors/buildroot

  • الفرع الرئيسي في buildroot-2019.02
  • راجع ملف README.Tesla لمزيد من المعلومات حول المحتويات والإعدادات
     

للاطلاع على المصادر الأساسية لنظام Autopilot ونظام المعلومات والترفيه، راجع:
http://github.com/teslamotors/linux

  • branches:
    • intel-4.1: Infotainment Intel kernel
    • tegra-2.6: Infotainment Tegra kernel
    • tegra-4.4: Infotainment Tegra kernel
    • tesla-3.18-hw2: Autopilot Nvidia kernel
    • tesla-3.18-hw25: Autopilot Nvidia kernel
    • tesla-4.14-hw3: Autopilot Tesla kernel
       

لمصادر coreboot لنظام Autopilot، راجع:
http://github.com/teslamotors/coreboot

  • tesla-4.6-hw3
     

الإصدارات القادمة والجداول الزمنية المقدرة:

  • وحدة راديو Harman لطراز Model 3
    • تاريخ إطلاق المصدر: الربع الثالث من عام 2018
  • وحدات modem الخلوية للطرازات Model S وModel X وModel 3
    • تاريخ إطلاق المصدر: الربع الثالث من عام 2018

تعهد براءة الاختراع

في 12 يونيو 2014، أعلنت Tesla أنها لن ترفع دعاوى براءات الاختراع ضد أي شخص يريد استخدام تقنياتها، بحسن نية. تم إنشاء Tesla لتسريع ظهور النقل المستدام، وتهدف هذه السياسة إلى تشجيع تطوير منصة مشتركة سريعة التطور للسيارات الكهربائية، ومن ثم تعود بالنفع على Tesla والشركات الأخرى التي تصنع السيارات الكهربائية والعالم. توفر هذه الإرشادات مزيدًا من التفاصيل حول كيفية تنفيذنا لهذه السياسة.

تعهد Tesla

تتعهد Tesla بشكل غير قابل للنقض بأنها لن ترفع دعوى قضائية ضد أي جهة لانتهاك براءة اختراع من Tesla من خلال نشاط يتعلق بالسيارات الكهربائية أو المعدات ذات الصلة طالما أن هذه الجهة تتصرف بحسن نية. يتم شرح الشروط الرئيسية "للتعهد" أدناه.

تعريف المصطلحات الرئيسية

"براءات اختراع Tesla" تعني كل براءات الاختراع التي تمتلكها Tesla الآن أو في المستقبل (بخلاف براءة الاختراع المملوكة بشكل مشترك مع جهة خارجية أو أي براءة اختراع تحصل عليها Tesla لاحقًا والتي تأتي مع عائق يمنعها من الخضوع لهذا "التعهد"). سيتم الاحتفاظ بقائمة براءات اختراع Tesla الخاضعة "للتعهد" على عنوان URL التالي: https://www.tesla.com/legal/additional-resources#patent-list.

يمكن تقدير أن إحدى الجهات الخارجية تتصرف "بحسن نية" طالما أن هذه الجهة والشركات التابعة لها لم ترتكب الأفعال التالية:

  • الادعاء، أو مساعدة الآخرين على الادعاء أو امتلاك حصة مالية في أي محاولة ادعاء بامتلاك (1) أي براءة اختراع أو أي حق آخر من حقوق الملكية الفكرية ضد Tesla أو (2) أي حق براءة اختراع ضد جهة خارجية لاستخدامها التقنيات المتعلقة بالسيارات الكهربائية أو المعدات ذات الصلة؛
  • الطعن في أي براءة اختراع لشركة Tesla أو مساعدة الآخرين على الطعن فيها أو امتلاك حصة مالية في أي قضية طعن بخصوص ذلك؛
  • تسويق أي منتج مقلد أو بيعه (على سبيل المثال، منتج تم إنشاؤه عن طريق تقليد منتج Tesla أو نسخ تصميمه أو مظهره أو الذي يوحي بوجود ارتباط أو تأييد من Tesla) أو تقديم أي مساعدة ملموسة لجهة أخرى تقوم بذلك.

نقل براءات اختراع Tesla

في حال قيام Tesla بنقل براءة اختراع إلى جهة خارجية، فإنها ستفعل ذلك فقط للجهة التي توافق، عن طريق إعلان عام يكون ملزمًا لهذه الجهة، على توفير الحماية نفسها التي توفرها Tesla بموجب التعهد وفرض الشرط نفسه على أي جهة منقول إليها لاحقًا.

الأثر القانوني

يُعد "التعهد" غير القابل للإلغاء والملزم قانونًا لشركة Tesla وخلفائها "ثابتا وغير متغير"، ما يعني أنه لا يسمح بإنفاذ تعويضات Tesla ضد أي جهة في دعاوى الانتهاك، طالما أن هذه الجهة تتصرف بحسن نية. ولكي تحافظ Tesla على قدرتها على فرض تنفيذ براءات اختراع Tesla ضد أي جهة لا تتصرف بحسن نية، لا يُعد "التعهد" تنازلاً عن أي مطالبات بموجب براءات الاختراع (بما في ذلك مطالبات التعويض عن أعمال الانتهاك السابقة)، كما لا يُعد ترخيصًا أو تعهدًا بعدم رفع دعوى أو تصريحا للانخراط في أنشطة محمية ببراءة اختراع أو تقييدا لسبل الإصلاح أو التعويض أو المطالبة. وباستثناء ما هو منصوص عليه في "التعهد"، لا تُعد أي حقوق أنها ممنوحة أو متنازل عنها أو مُستلَمة نتيجة اتفاق ضمني أو استنفاد للحقوق أو إغلاق أو غير ذلك. وأخيرًا، لا يُعد "التعهد" مؤشرًا على قيمة ترخيص متفاوض عليه على أسس تجارية أو مؤشرا على قيمة الإتاوات الترخيصية المعقولة.

يعني هذا التعهد أنه طالما أن شخصًا ما يستخدم براءات الاختراع الخاصة بنا للسيارات الكهربائية ولا يرتكب أعمالا سيئة، مثل إيقاف استخدام منتجاتنا أو استخدام براءات الاختراع الخاصة بنا ثم مقاضاتنا بسبب انتهاك حقوق الملكية الفكرية، فلا داعي للقلق بشأن رفع Tesla دعوى ضدهم بشأن براءات الاختراع.

قائمة براءات الاختراع

 عرض المزيدعرض أقل

AU 2008276398 Battery charging based on cost and life
CA 2608448 Method and apparatus for mounting, cooling, connecting and protecting batteries
CA 2645056 Battery pack and method for protecting batteries
CA 2655210 System and method for an efficient rotor for an electric motor
CA 2729480 Selective cure of adhesive in modular assemblies
CA 2736341 Thermal management system with dual mode coolant loops
CN ZL200880107602.X Battery charging based on cost and life
CN ZL200880107604.9 Battery charging
CN ZL201110059278.2 Selective cure of adhesive in modular assemblies
CN ZL201110132287.X Thermal management system with dual mode coolant loops
CN ZL201110111299.4 Trickle charger for high-energy storage systems
DE 602006031107.9 Method and apparatus for mounting, cooling, connecting and protecting batteries
DE 602008028434.4 Mitigation of propagation of thermal runaway in a multi-cell battery pack
DE 602008042184.8 Method and apparatus for identifying and disconnecting short-circuited battery cells within a battery pack
DE 602009003179.1 Varying flux versus torque for maximum efficiency
DE 602009005983.1 Improved heat dissipation for large battery packs
DE 602009013381.0 All wheel drive electric vehicle power assist drive system
DE 602009031035.6 Induction motor with improved torque density
DE 602009033635 Flux controlled motor management
DE 602010027662.7 Battery pack temperature optimization control system
DE 602010000742.1 User configurable vehicle user interface
DE 602010008000.5 Adaptive soft buttons for a vehicle user interface
DE 602010020070.1 Active thermal runaway mitigation system for use within a battery pack
DE 602010021211.4 Battery Pack Enclosure with Controlled Thermal Runaway Release System
DE 602010029456.0 Electric motor
DE 602010029457.9 Manufacturing method utilizing a dual layer winding pattern
DE 602010010295.5 Adaptive audible feedback cues for a vehicle user interface
DE 602011000601.0 Battery pack with cell-level fusing and method of using same
DE 602011007513.6 AC current control of mobile battery chargers
DE 602012000199.2 Charging efficiency using selectable isolation
DE 602012003275.8 Battery pack gas exhaust system
DE 602013000622.9 Park lock for narrow transmission
DE 602013002174.0 Host initiated state control of remote client in communications system
EP 1880433 Method and apparatus for mounting, cooling, connecting and protecting batteries
EP 2171824 Method and apparatus for identifying and disconnecting short-circuited battery cells within a battery pack
EP 2177390 Flux controlled motor management
EP 2181481 Mitigation of propagation of thermal runaway in a multi-cell battery pack
EP 2202871 Induction motor with improved torque density
EP 2213494 All wheel drive electric vehicle power assist drive system
EP 2226870 Improved heat dissipation for large battery packs
EP 2239811 Battery pack temperature optimization control system
EP 2244318 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system
EP 2266201 Varying flux versus torque for maximum efficiency
EP 2302727 Active thermal runaway mitigation system for use within a battery pack
EP 2305506 Adaptive soft buttons for a vehicle user interface
EP 2305508 User configurable vehicle user interface
EP 2308713 Adaptive audible feedback cues for a vehicle user interface
EP 2388894 Electric motor
EP 2388895 Manufacturing method utilizing a dual layer winding pattern
EP 2416405 Battery pack with cell-level fusing and method of using same
EP 2498370 Charging efficiency using selectable isolation
EP 2506336 Battery pack gas exhaust system
EP 2587583 AC current control of mobile battery chargers
EP 2660112 Park lock for narrow transmission
EP 2663028 Host initiated state control of remote client in communications system
FR 2181481 Mitigation of propagation of thermal runaway in a multi-cell battery pack
FR 2202871 Induction motor with improved torque density
FR 2226870 Improved heat dissipation for large battery packs
FR 2266201 Varying flux versus torque for maximum efficiency
FR 2302727 Active thermal runaway mitigation system for use within a battery pack
FR 2305506 Adaptive soft buttons for a vehicle user interface
FR 2305508 User configurable vehicle user interface
FR 2308713 Adaptive audible feedback cues for a vehicle user interface
FR 2416405 Battery pack with cell-level fusing and method of using same
FR 2498370 Charging efficiency using selectable isolation
FR 2506336 Battery pack gas exhaust system
FR 2244318 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system
FR 2660112 Park lock for narrow transmission
FR 2587583 AC current control of mobile battery chargers
GB 2181481 Mitigation of propagation of thermal runaway in a multi-cell battery pack
GB 2202871 Induction motor with improved torque density
GB 2266201 Varying flux versus torque for maximum efficiency
GB 2226870 Improved heat dissipation for large battery packs
GB 2305506 Adaptive soft buttons for a vehicle user interface
GB 2305508 User configurable vehicle user interface
GB 2308713 Adaptive audible feedback cues for a vehicle user interface
GB 2416405 Battery pack with cell-level fusing and method of using same
GB 2498370 Charging efficiency using selectable isolation
GB 2506336 Battery pack gas exhaust system
GB 2587583 AC current control of mobile battery chargers
GB 2244318 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system
GB 2302727 Active thermal runaway mitigation system for use within a battery pack
GB 2660112 Park lock for narrow transmission
HK 1191160 Host initiated state control of remote client in communications system
JP 4915969 Battery pack temperature optimization control system
JP 4931161 Battery charging
JP 4972176 Intelligent temperature control system for extending battery pack life
JP 5055347 Multi-mode charging system for electric vehicle
JP 5081962 Adaptive soft button for a vehicle user interface
JP 5088976 Battery charging based on cost and life
JP 5119302 Active thermal runaway mitigation system for use within battery pack
JP 5184576 Integrated battery pressure relaxing portion and terminal isolation system
JP 5216829 Adaptive vehicle user interface
JP 5235942 Method and device for maintaining completeness of cell wall using high yield strength external sleeve
JP 5237342 Method for determining dc impedance of battery
JP 5258871 System for improving cycle lifetime for lithium-ion battery pack and battery cell pack charging system
JP 5274246 Method and apparatus for mounting, cooling, connecting and protecting batteries
JP 5285662 Battery pack having resistance to propagation of thermal runaway of cell
JP 5306426 Battery pack provided with fuse at cell level and method for using the same
JP 5325259 Thermal management system with dual mode coolant loops
JP 5325844 Preventing of thermal runaway of cell using double expansible material layers
JP 5372128 System for absorbing and diffusing side impact energy using battery pack
JP 5416664 Battery cell charging system using adjustable voltage control
JP 5529191 Apparatus for improving charging efficiency using selectable isolation
JP 5548149 Triple layer winding pattern, and methods of manufacturing same
JP 5608881 AC Current Control of Mobile Battery Chargers
JP 5603902 A Battery Pack Dehumidification System and the Method of Controlling the Humidity of a Battery Pack
JP 5680411 Method of deactivating faulty battery cells
JP 5671368 Selective cure of adhesive in modular assembly
JP 5749200 Battery pack gas exhaust system
JP 5837464 Charge disruption monitoring and notification system
KR 1195077 Thermal management system with dual mode coolant loops
US 7404720 Electro mechanical connector for use in electrical applications
US 7433794 Mitigation of propagation of thermal runaway in a multi-cell battery pack
US 7489057 Liquid cooled rotor assembly
US 7579725 Liquid cooled rotor assembly
US 7602145 Method of balancing batteries
US 7622897 Multi-mode charging system for an electric vehicle
US 7629772 Multi-mode charging system for an electric vehicle
US 7629773 Multi-mode charging system for an electric vehicle
US 7667432 Method for interconnection of battery packs and battery assembly containing interconnected battery packs
US 7671565 Battery pack and method for protecting batteries
US 7671567 Multi-mode charging system for an electric vehicle
US 7683570 Systems, methods, and apparatus for battery charging
US 7683575 Method and apparatus for identifying and disconnecting short-circuited battery cells within a battery pack
US 7698078 Electric vehicle communication interface
US 7719232 Method for battery charging based on cost and life
US 7736799 Method and apparatus for maintaining cell wall integrity during thermal runaway using an outer layer of intumescent material
US 7739005 Control system for an all-wheel drive electric vehicle
US 7741750 Induction motor with improved torque density
US 7741816 System and method for battery preheating
US 7742852 Control system for an all-wheel drive electric vehicle
US 7747363 Traction control system for an electric vehicle
US 7749647 Method and apparatus for maintaining cell wall integrity during thermal runaway using a high yield strength outer sleeve
US 7749650 Method and apparatus for maintaining cell wall integrity during thermal runaway using multiple cell wall layers
US 7755329 Battery charging time optimization system based on battery temperature, cooling system power demand, and availability of surplus external power
US 7763381 Cell thermal runaway propagation resistance using dual intumescent material layers
US 7781097 Cell thermal runaway propagation resistance using an internal layer of intumescent material
US 7782021 Battery charging based on cost and life
US 7786704 System for battery charging based on cost and life
US 7789176 Electric vehicle thermal management system
US 7820319 Cell thermal runaway propagation resistant battery pack
US 7821224 Voltage estimation feedback of overmodulated signal for an electrical vehicle
US 7841431 Electric vehicle thermal management system
US 7847501 Varying flux versus torque for maximum efficiency
US 7890218 Centralized multi-zone cooling for increased battery efficiency
US 7911184 Battery charging time optimization system
US 7923144 Tunable frangible battery pack system
US 7928699 Battery charging time optimization system
US 7939192 Early detection of battery cell thermal event
US 7940028 Thermal energy transfer system for a power source utilizing both metal-air and non-metal-air battery packs
US 7956574 System and method for interconnection of battery packs
US 7960928 Flux controlled motor management
US 8004243 Battery capacity estimating method and apparatus
US 8008827 Manufacturing method utilizing a dual layer winding pattern
US 8018113 AC motor winding pattern
US 8044786 Systems and methods for diagnosing battery voltage mis-reporting
US 8049460 Voltage dividing vehicle heater system and method
US 8054038 System for optimizing battery pack cut-off voltage
US 8057630 Selective cure of adhesive in modular assemblies
US 8057928 Cell cap assembly with recessed terminal and enlarged insulating gasket
US 8059007 Battery thermal event detection system using a thermally interruptible electrical conductor
US 8063757 Charge state indicator for an electric vehicle
US 8069555 Manufacturing method utilizing a dual layer winding pattern
US 8076016 Common mode voltage enumeration in a battery pack
US 8078359 User configurable vehicle user interface
US 8082743 Battery pack temperature optimization control system
US 8088511 Cell cap assembly with recessed terminal and enlarged insulating gasket
US 8092081 Battery thermal event detection system using an optical fiber
US 8095278 Interface for vehicle function control via a touch screen
US 8117857 Intelligent temperature control system for extending battery pack life
US 8122590 Manufacturing method utilizing a dual layer winding pattern
US 8124263 Corrosion resistant cell mounting well
US 8125324 Charge state indicator for an electric vehicle
US 8133287 Method of controlled cell-level fusing within a battery pack
US 8133608 Battery pack with cell-level fusing
US 8137833 Condensation-induced corrosion resistant cell mounting well
US 8153290 Heat dissipation for large battery packs
US 8154166 Dual layer winding pattern
US 8154167 Manufacturing method utilizing a dual layer winding pattern
US 8154256 Battery thermal event detection system using an electrical conductor with a thermally interruptible insulator
US 8168315 Battery thermal event detection system utilizing battery pack isolation monitoring
US 8173295 Method and apparatus for battery potting
US 8178227 Battery thermal event detection system utilizing battery pack isolation monitoring
US 8180512 Efficient dual source battery pack system for an electric vehicle
US 8190320 Efficient dual source battery pack system for an electric vehicle
US 8216502 Method for the external application of battery pack encapsulant
US 8241772 Integrated battery pressure relief and terminal isolation system
US 8242739 Leakage current reduction in combined motor drive and energy storage recharge system
US 8247097 Battery pack dehumidifier with active reactivation system
US 8263250 Liquid cooling manifold with multi-function thermal interface
US 8263254 Cell with an outer layer of intumescent material
US 8268469 Battery pack gas exhaust system
US 8277965 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system
US 8286743 Vehicle battery pack ballistic shield
US 8293393 Apparatus for the external application of battery pack encapsulant
US 8298692 Collection, storage and use of metal-air battery pack effluent
US 8304108 Method and apparatus for maintaining cell wall integrity using a high yield strength outer sleeve
US 8313850 Battery pack pressure monitoring system for thermal event detection
US 8322393 Selective cure of adhesive in modular assemblies
US 8324863 Trickle charger for high-energy storage systems
US 8336319 Thermal management system with dual mode coolant loops
US 8346419 Operation of a range extended electric vehicle
US 8353545 Compact energy absorbing vehicle crash structure
US 8361642 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system
US 8361649 Method and apparatus for maintaining cell wall integrity using a high yield strength outer casing
US 8365392 System and method for an efficient rotor for an electric motor
US 8367233 Battery pack enclosure with controlled thermal runaway release system
US 8367239 Cell separator for minimizing thermal runaway propagation within a battery pack
US 8389139 Integrated battery pressure relief and terminal isolation system
US 8389142 Method and apparatus for the external application of a battery pack adhesive
US 8393427 Vehicle battery pack ballistic shield
US 8402776 Thermal management system with dual mode coolant loops
US 8421469 Method and apparatus for electrically cycling a battery cell to simulate an internal short
US 8423215 Charge rate modulation of metal-air cells as a function of ambient oxygen concentration
US 8424960 Front rail configuration for the front structure of a vehicle
US 8428806 Dual mode range extended electric vehicle
US 8441826 Fast switching for power inverter
US 8445126 Hazard mitigation through gas flow communication between battery packs
US 8448696 Thermal management system with dual mode coolant loops
US 8448966 Vehicle front shock tower
US 8449015 Method of controlling a dual hinged vehicle door
US 8449997 Thermal energy transfer system for a power source utilizing both metal-air and non-metal-air battery packs
US 8450966 Method of operating a recharging system utilizing a voltage dividing heater
US 8450974 Electric vehicle extended range hybrid battery pack system
US 8453770 Dual motor drive and control system for an electric vehicle
US 8463480 Dual mode range extended electric vehicle
US 8463481 Dual mode range extended electric vehicle
US 8471521 Electric vehicle extended range hybrid battery pack system
US 8481191 Rigid cell separator for minimizing thermal runaway propagation within a battery pack
US 8493018 Fast switching for power inverter
US 8493032 Bidirectional polyphase multimode converter including boost and buck-boost modes
US 8511738 Dual hinged vehicle door
US 8511739 Control system for use with a dual hinged vehicle door
US 8511745 Integrated energy absorbing vehicle crash structure
US 8534703 Dynamic anti-whiplash apparatus and method
US 8536825 State of charge range
US 8539990 Vehicle port door with wirelessly actuated unlatching assembly
US 8541126 Thermal barrier structure for containing thermal runaway propagation within a battery pack
US 8541127 Overmolded thermal interface for use with a battery cooling system
US 8543270 Efficient dual source battery pack system for an electric vehicle
US 8552693 Low temperature charging of li-ion cells
US 8555659 Method for optimizing battery pack temperature
US 8557414 Control, collection and use of metal-air battery pack effluent
US 8557415 Battery pack venting system
US 8557416 Battery pack directed venting system
US 8567849 Dual load path design for a vehicle
US 8567855 Bumper mounting plate for double channel front rails
US 8567856 Swept front torque box
US 8572837 Method for making an efficient rotor for an electric motor
US 8573683 نظام تقوية الحاجز الأمامي
US 8574732 Hazard mitigation within a battery pack using metal-air cells
US 8579635 Funnel shaped charge inlet
US 8585131 Rear vehicle torque box
US 8618775 Detection of over-current in a battery pack
US 8626369 Charge rate modulation of metal-air cells as a function of ambient oxygen concentration
US 8627534 Cleaning feature for electric charging connector
US 8627860 Fuel coupler with wireless port door unlatching actuator
US 8629657 State of charge range
US 8638063 AC current control of mobile battery chargers
US 8638069 Bidirectional polyphase multimode converter including boost and buck-boost modes
US 8643330 Method of operating a multiport vehicle charging system
US 8643342 Fast charging with negative ramped current profile
US 8647763 Battery coolant jacket
US 8651875 Electromechanical pawl for controlling vehicle charge inlet access
US 8659270 Battery pack overcharge protection system
US 8663824 Battery pack exhaust nozzle utilizing an sma seal retainer
US 8664907 Fast switching for power inverter
US 8672398 In-line outer sliding panorama sunroof tracks
US 8686288 Power electronics interconnection for electric motor drives
US 8696051 System for absorbing and distributing side impact energy utilizing a side sill assembly with a collapsible sill insert
US 8702161 System for absorbing and distributing side impact energy utilizing an integrated battery pack and side sill assembly
US 8708404 Sunroof utilizing two independent motors
US 8720968 Charge port door with electromagnetic latching assembly
US 8754614 Fast charging of battery using adjustable voltage control
US 8757709 Reinforced b-pillar assembly with reinforced rocker joint
US 8758924 Extruded and ribbed thermal interface for use with a battery cooling system
US 8760898 Fast switching for power inverter
US 8761985 Method of operating a dual motor drive and control system for an electric vehicle
US 8765276 Common mode voltage enumeration in a battery pack
US 8771013 High voltage cable connector
US 8773058 Rotor temperature estimation and motor control torque limiting for vector-controlled AC induction motors
US 8773066 Method and apparatus for extending lifetime for rechargeable stationary energy storage devices
US 8778519 Battery pack exhaust nozzle
US 8803470 Electric vehicle extended range hybrid battery pack system
US 8803471 Electric vehicle extended range hybrid battery pack system
US 8807637 Angled front hood sealing assembly
US 8807642 Mechanism components integrated into structural sunroof framework
US 8807643 Sunroof mechanism linkage with continuous one part guide track
US 8807644 Sunroof positioning and timing elements
US 8807807 Illumination apparatus for vehicles
US 8810198 Multiport vehicle dc charging system with variable power distribution according to power distribution rules
US 8810208 Charging efficiency using selectable isolation
US 8817892 Redundant multistate signaling
US 8818624 Adaptive soft buttons for a vehicle user interface
US 8819162 Host communications architecture
US 8833499 Integration system for a vehicle battery pack
US 8861337 Robust communications in electrically noisy environments
US 8862414 Detection of high voltage electrolysis of coolant in a battery pack
US 8866444 Methodology for charging batteries safely
US 8867180 Dynamic current protection in energy distribution systems
US 8875828 Vehicle battery pack thermal barrier
US 8887398 Extruded member with altered radial fins
US 8892299 Vehicle user interface with proximity activation
US 8899492 Method of controlling system temperature to extend battery pack life
US 8901885 Low temperature fast charge
US 8906541 Battery module with integrated thermal management system
US 8907629 Electric vehicle battery lifetime optimization operational mode
US 8932739 Battery pack configuration to reduce hazards associated with internal short circuits
US 8933661 Integrated inductive and conductive electrical charging system
US 8934999 Robotic processing system and method
US 8935053 Power release hood latch method and system
US 8960781 Single piece vehicle rocker panel
US 8963494 Charge rate optimization
US 8965721 Determining battery DC impedance
US 8968949 Method of withdrawing heat from a battery pack
US 8970147 Traction motor controller with dissipation mode
US 8970173 Electric vehicle battery lifetime optimization operational mode
US 8970182 Fast charging of battery using adjustable voltage control
US 8970237 Wire break detection in redundant communications
US 8973965 Folding and stowing rear-facing vehicle seat
US 9030063 Thermal management system for use with an integrated motor assembly
US 9035203 Electrical interface interlock system
US 9040184 Battery pack dehumidifier with active reactivation system
US 9043623 Host initiated state control of remote client in communications system
US 9045030 System for absorbing and distributing side impact energy utilizing an integrated battery pack
US 9046580 Battery thermal event detection system utilizing battery pack isolation monitoring
US 9065103 Battery mounting and cooling system
US 9079498 Morphing vehicle user interface
US 9080352 Controller apparatus and sensors for a vehicle door handle
US 9083064 Battery pack pressure monitoring system for thermal event detection
US 9093726 Active thermal runaway mitigation system for use within a battery pack
US 9103143 Door handle apparatus for vehicles
US 9151089 Controller apparatus and sensors for a vehicle door handle
US 9153990 Steady state detection of an exceptional charge event in a series connected battery element
US 9162586 Control system for an all-wheel drive electric vehicle
US 9182438 Wire break detection in redundant communications
US 9197091 Charge rate optimization
US 9209631 Charge rate modulation of metal-air cells as a function of ambient oxygen concentration
US 9221343 Pyrotechnic high voltage battery disconnect
US 9225197 Charging efficiency using variable isolation
US 9250020 Active louver system for controlled airflow in a multi-function automotive radiator and condenser system
US 9252400 Battery cap assembly with high efficiency vent
US 9257729 Response to over-current in a battery
US 9257825 Power electronics interconnection for electric motor drives
US 9263901 Secondary service port for high voltage battery packs
US 9272595 Controlling a compressor for air suspension of electric vehicle
US 9278607 Air outlet directional flow controller with integrated shut-off door
US 9293792 Self-activated drain system
US D660219 Vehicle wheel front face
US D660767 Vehicle wheel front face
US D669008 Vehicle wheel front face
US D672307 Vehicle integrated display and mount
US D673393 Vehicle seat mount
US D678154 Vehicle door
US D683268 سيارة
US D694188 Vehicle charge connector
US D724031 Vehicle charge inlet
US D735660 Electric-vehicle connector post
US D749503 Electric-vehicle connector post
US RE44994 Augmented vehicle seat mount


N/A; Hidden

الاستدعاء

انقر هنا للتحقق مما إذا كانت سيارتك قد تأثرت بالاستدعاء.


Environmental Information

Click here to view the environmental information disclosure documents.

Search environmental information by VIN


سياسات التوريد المسؤولة

تطلب شركة Tesla، Inc.‎ والشركات التابعة لها (يُشار إليها باسم "Tesla") من مزودينا (وهم كل الشركات أو الأفراد الذين تتلقى Tesla السلع والخدمات منهم بالإضافة إلى موظفيهم ووكلائهم والمتعاقدين من الباطن) إجراء عملياتهم في كل أنحاء العالم بطريقة مسؤولة، بما يتوافق مع مهمة Tesla لتسريع انتقال العالم إلى الطاقة المستدامة والالتزام بسياسة المواد المسؤولة والمبادئ المذكورة هنا بالإضافة إلى المتطلبات الواردة في سياسة حقوق الإنسان الخاصة بنا ومدونة قواعد سلوك المزودين. ستعمل Tesla بشكل تعاوني مع مزودينا لضمان التنفيذ الدؤوب للمتطلبات المنصوص عليها هنا وستتحقق من الامتثال وتفرضه بشكل عادل ومتسق عند الضرورة.

الامتثال القانوني والتنظيمي

يجب على مزودي Tesla التأكد من أن عملياتهم ومنتجاتهم وخدماتهم المقدمة إلى Tesla تتوافق مع كل القوانين بالإضافة إلى اللوائح الوطنية وغيرها من القوانين واللوائح المعمول بها. تتضمن هذه المسؤولية، على سبيل المثال لا الحصر، الامتثال للقوانين ذات الصلة التي تحكم الرشوة والفساد وتضارب المصالح.

سياسة المواد المسؤولة

يتمثل الهدف من سياسة المواد المسؤولة ادى Tesla في ضمان أن الطريقة التي يستخدم بها مزودونا المواد الخام ومشتقاتها لا تتعارض مع مهمة Tesla في توفير مستقبل مستدام. يجب على مزودي Tesla بذل جهود معقولة لضمان أن القطع والمنتجات المقدمة إلى Tesla لا تسهم في نشوء النزاع المسلح أو انتهاكات حقوق الإنسان أو التدهور البيئي، بغض النظر عن موقع الحصول على تلك القطع والمنتجات. بالنسبة إلى كل المواد المستخدمة في منتجات Tesla، تطلب Tesla من مزوديها وضع السياسات وأطر العناية الواجبة وأنظمة الإدارة المتوافقة مع إرشادات العناية الواجبة الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية فيما يتعلق بالسلاسل المسؤولة التي تعمل على توريد المعادن المستخرجة من المناطق المتأثرة بالنزاع والمخاطر العالية أو إرشادات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الخاصة بالشركات متعددة الجنسيات. تم وضع متطلبات Tesla للمزودين لتحقيق هدف الحصول على المواد من المزودين الذين يتصرفون وفقًا لمهمة شركتنا فقط.

يتمثل هدف Tesla في إنشاء سلسلة قيمة خالية من النزاعات. وبصفتها شركة عامة أمريكية، تقدم Tesla تقريرًا سنويًا إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (المعروفة اختصارًا بـ "SEC") وفقًا لقانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك. ويوضح هذا التقرير تفاصيل إجراءات العناية الواجبة لدينا لفهم أصل المعادن المستخرجة في مناطق النزاع المستخدمة في المنتجات، كما يتناول جهود الشركة لئلا تنطوي سلسلة القيمة المرتبطة باستخراج تلك المعادن على أي فوائد لصالح الجماعات المسلحة في جمهورية الكونغو الديمقراطية والبلدان المجاورة لها. تعرّف لجنة الأوراق المالية والبورصات حاليًا "المعادن المستخرجة في مناطق النزاع"، والمعروفة أيضًا اختصارًا باسم "3TG"، على النحو التالي:

(i)
كولمبايت-تانتاليات (تانتالوم)؛
(ii)
حجر القصدير (القصدير)؛
(iii)
الذهب؛
(iv)
ولفراميت (التنغستن)؛
(v)
أي مشتقات مما ورد أعلاه.


عند الحصول على مواد مستخرجة في مناطق النزاع، تتوقع Tesla من المزودين مشاركة هدفنا وتنفيذ الخطوات لإنشاء سلسلة توريد خالية من النزاعات. عندما يقوم مزودونا بالتوريد من المصاهر أو المصافي (يشار إليها اختصارًا بـ "SoRs") مباشرة، فإننا نطلب الاقتصار على التوريد من المصاهر أو المصافي التي تم التحقق من خلوها من النزاعات من خلال عملية ضمان المعادن المسؤولة (يشار إليها اختصارًا بـ "RMAP") التابعة لمبادرة المعادن المسؤولة (يشار إليها اختصارًا بـ "RMI") أو برنامج مماثل لها. بالنسبة إلى مزودينا الذين لا يوردون من المصاهر أو المصافي مباشرة، نتوقع منهم المشاركة في سلسلة التوريد الخاصة بهم ونلزمهم بالتوريد من المصاهر أو المصافي المتوافقة مع عملية ضمان المعادن المسؤولة فقط. وعندما نكتشف مزودين لديهم مصاهر ومصافٍ غير متوافقة، تطلب Tesla من هؤلاء المزودين الانتقال إلى سلاسل توريد متوافقة تمامًا من دون تأخير. قد يُطلب من المزودين تقديم دليل على التغييرات التي تطرأ على سلسلة التوريد الخاصة بهم لإثبات إزالة المصاهر والمصافي غير المتوافقة. تدرك Tesla أهمية التعدين للمجتمعات المحلية وتشجع على استخدام المصادر الأخلاقية من جمهورية الكونغو الديمقراطية (DRC). وفقًا لما أوصت به منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)، نحن لا ندعم أي حظر، ضمنيًا أو صريحًا، لأي مادة من مواد جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولكن بدلاً من ذلك نسمح بالتوريد من المنطقة عندما يمكن القيام بذلك بطريقة مسؤولة من خلال سلاسل القيمة التي تمت مراجعتها.

بالإضافة إلى المعادن المستخرجة في مناطق النزاع، تدرك Tesla إمكانية إساءة الاستخدام والتسبب بأضرار بيئية عند الحصول على المواد الخام المرتبطة بالمواد الأخرى، بما في ذلك الكوبالت والنيكل والليثيوم والميكا، من بين مواد أخرى. كما هو الحال مع مزودي المعادن المستخرجة في مناطق النزاع، تطلب Tesla من هؤلاء المزودين توثيق جهودهم لمراقبة سلسلة التوريد الخاصة بهم بحثًا عن أي مؤشر إلى استخدام الأطفال أو العمل القسري أو الإسهام في نشوء النزاعات أو انتهاكات حقوق الإنسان بالإضافة إلى الآثار البيئية في التعدين أو معالجة هذه المواد على كافة مستويات سلسلة القيمة. يجب على المزودين تنفيذ برامج العناية الواجبة لسلاسل القيمة الخاصة بهذه المواد، ومن المتوقع أن يستخدموا نموذج تقارير مبادرة المعادن المسؤولة لجمع المعلومات في حال توفر هذا النموذج. بالنسبة إلى كل المواد الأخرى، ستعمل Tesla باستمرار على تقييم مصادرها بحثًا عن المخاطر ومؤشرات الإنذار المحتملة، وحيثما يتم تحديد أي منها، ستتعامل مع هؤلاء المزودين لمعالجة أي مشكلات وستطلب تعاونهم مع جهودنا.

تُعد مشاركة معلومات التوريد أمرًا بالغ الأهمية لجهودنا في الوصول إلى توريد مسؤول، ويجب على جميع مزودي Tesla تقديم المعلومات عند الطلب بشأن مصادر التوريد الخاصة بهم وجهود العناية الواجبة والنتائج لكل المواد المدرجة في سياسة المواد المسؤولة هذه.

تقرير المعادن المستخرجة في مناطق النزاع

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF

آخر تحديث في مايو 2022

سياسة حقوق الإنسان

تؤمن Tesla بأن المعاملة الأخلاقية لجميع الأشخاص واحترام حقوق الإنسان أمر أساسي لمهمتنا المتمثلة في توفير مستقبل مستدام، وتعتقد أن كل الشركات داخل سلسلة التوريد لدينا تتحمل مسؤولية دعم مهمتنا ومشاركة احترامنا لحقوق الإنسان. وتكرس سياسة حقوق الإنسان هذه التزامنا بدعم هذه الحقوق والقيم التي تمثلها واحترامها. نحن نؤيد تعريف حقوق الإنسان بالاستناد إلى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عن الأمم المتحدة ("UDHR"). يركز الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على الكرامة والاحترام والمساواة من دون تمييز لجميع الأشخاص. ونحن ملتزمون بدعم هذه الحقوق والقيم على كافة مستويات سلسلة القيمة لدينا – بما في ذلك فيما يتعلق بموظفينا وعملائنا ومساهمينا ومزودينا والمجتمعات التي نعمل فيها. ونتوقع من مزودينا أيضًا دعم هذه القيم والترويج لها في عملياتهم وفي عمليات مزوديهم.

تعد معالجة مخاطر حقوق الإنسان جهدًا مستمرًا، يتضمن التعامل مع سلسلة القيمة الخاصة بنا لمواجهة التأثيرات المحتملة ودمج المدخلات من أصحاب المصلحة الخارجيين بالإضافة إلى مراجعة سياساتنا الخاصة وتحديثها عند الضرورة. من خلال هذا الفهم، تلتزم Tesla بمعالجة أي قضايا محتملة متعلقة بحقوق الإنسان في كل من عملياتنا وعمليات سلسلة القيمة لدينا.

الصحة والسلامة

يتحمل المزودون مسؤولية ضمان توفير بيئة عمل آمنة وصحية لموظفيهم والمتعاقدين معهم. وتوفر مدونة قواعد سلوك مزودي Tesla إرشادات حول توقعات Tesla وإجراءات الامتثال التنظيمي الخاصة بصحة موظفي Tesla وسلامتهم. يجب على المزودين مراجعة مدونة قواعد سلوك المزودين الخاصة بنا لفهم الحد الأدنى من متطلباتنا للصحة والسلامة في عملياتهم الخاصة.

العمل القسري والعبودية والاتجار بالبشر

تلتزم Tesla بضمان خلو سلسلة القيمة بأكملها -بدءًا من المواد الخام وحتى الإنتاج النهائي- من أي شكل من أشكال العبودية أو العمل القسري أو الاستعباد على أساس الدين أو الاتجار بالبشر. ولا تتسامح Tesla، ولن تتسامح، مع استخدام أي عمل قسري، بما في ذلك السجن أو العمالة من أي عمر في تصنيع منتجاتها ولا تقبل، ولن تقبل، المنتجات أو الخدمات من المزودين الذين يشاركون في العمل القسري أو الاتجار بالبشر بأي شكل من الأشكال. يُعد الاتجار بالبشر والعبودية جرائم بموجب القانون الفيدرالي والدولي. لا نسمح بأي أساليب تحكم مباشرة أو غير مباشرة، بما في ذلك العقاب البدني أو التهديد بالعقاب البدني أو الانتهاكات الاقتصادية أو العاطفية أو العائلية في منشآتنا ولن نسمح بذلك في مرافق مزودينا. تدرك Tesla أن هذه الجرائم موجودة في البلدان في كل أنحاء العالم وتطلب من مزودينا تقديم المساعدة في جهودنا لإنهاء تلك الجرائم بغض النظر عن الموقع الجغرافي أو المكان في سلسلة القيمة لدينا.

مكان عمل قائم على الاحترام وتكافؤ الفرص

تدرك Tesla قيمة الخلفيات ووجهات النظر المختلفة لدى القوى العاملة لدينا، وتعزز بشكل كامل تكافؤ الفرص لكل الموظفين، الحاليين والمحتملين على حدٍ سواء. كما أننا لا نمارس التمييز على أساس العرق أو اللون أو الدين أو العقيدة أو الجنس أو التوجه الجنسي أو التعبير عن النوع أو الهوية أو الأصل القومي أو الإعاقة أو الحالة الطبية أو الحالة العسكرية أو حالة التسريح من الخدمة العسكرية أو الحالة الاجتماعية أو الحمل أو أي سمة أخرى محمية بموجب القانون أو اللوائح أو المراسيم، نطلب من مزودينا كذلك احترام الأشخاص في القوى العاملة لديهم.

حماية البيئة

في عملياتنا الخاصة، تسعى Tesla جاهدة إلى الحد من التأثير في البيئة، وذلك من خلال استخدام الطاقة المتجددة وإعادة تدوير المواد والحفاظ على التنوع البيولوجي، كمثال لبعض جهودنا. ونتوقع من مزودينا مشاركة هدفنا المتمثل في تبني حماية البيئة كمبدأ أساسي لمستقبل مستدام. يمكن الاطلاع على معلومات إضافية حول توقعاتنا المتعلقة بحماية البيئة من مزودينا في مدونة قواعد سلوك المزودين الخاصة بنا.

تشغيل الأطفال والعمال الشباب

تلتزم Tesla التزاما تاما بالقوانين المحلية والوطنية التي تقيد توظيف العمال دون السن القانونية. بغض النظر عن القوانين المحلية، لا يجوز أن يكون عمر العمال في منشأة أو موقع يوفر المواد المستخدمة في منتجات Tesla أقل من 15 عامًا. تشجع Tesla على تطوير الموظفين المحتملين في المستقبل باستخدام برامج التدريب أو الطلاب العاملين. ومع ذلك، يجب تصميم هذه البرامج لتكون في صالح الطلاب ويجب أن تشمل تدريبهم. ولا يجوز للمشاركين في مثل هذه البرامج القيام بعمل من المحتمل أن يعرض صحتهم أو سلامتهم للخطر، بما في ذلك النوبات الليلية أو العمل الإضافي. ويجب تعويض جميع المشاركين بتعويض عادل عن عملهم وفقًا للقوانين المحلية.

العلاقة مع المجتمعات

تكرس Tesla جهودها لتكون عضوًا مسؤولاً في المجتمعات التي نعيش ونعمل فيها. وهذا يتجاوز قدرتنا على توفير فرص العمل والإسهام في توفير القيمة المحلية. نتوقع من المزودين أيضًا بذل كل جهد لتحسين الجوانب الإيجابية بشكل مستمر وتقليل أي تأثير سلبي لعملياتهم في المجتمع المحلي، بما في ذلك ما يتعلق بالعوامل البيئية والاجتماعية وعوامل جودة الحياة الأخرى.

حقوق السكان الأصليين

إن صناعة التعدين التي تعتمد عليها Tesla في الحصول على العديد من المواد الخام التي تدخل في منتجاتنا كان لها تأثير سلبي تاريخيًا في حقوق الشعوب الأصلية والمجتمعات في المناطق التي تعمل فيها. بالنسبة إلى كل عمليات استخراج المواد الخام ومعالجتها المستخدمة في منتجات Tesla، نتوقع من المزودين في مجال التعدين لدينا التعامل مع الممثلين الشرعيين لمجتمعات السكان الأصليين ومراعاة حقوق هؤلاء السكان في الموافقة الحرة والمستنيرة في العمليات.

الامتثال الداخلي

يجب على جميع الموظفين والمتعاقدين لدى Tesla التصرف بطريقة تتفق مع السياسات المذكورة أعلاه. قد تقوم Tesla بتحديث هذه السياسات بشكل دوري للحفاظ على ملاءمتها لعملياتنا المتزايدة والمخاطر المحددة ضمن سلسلة القيمة لدينا. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم Tesla بما يلي:

  • تدريب موظفي Tesla المعنيين ليكونوا على علم بالمعادن المستخرجة في مناطق النزاع وعمليات الاتجار بالبشر وعمالة الأطفال والعبودية، وخاصة فيما يتعلق بتقليل المخاطر داخل سلسلة القيمة في Tesla؛
  • التحقق مما إذا كان لدينا أساس معقول للاعتقاد أن مزود Tesla متورط في الاتجار بالبشر أو العبودية أو عمالة الأطفال أو استخدام المعادن المستخرجة في مناطق النزاع؛
  • الامتناع عن شراء السلع أو الخدمات من أي مزود يُعتقد أنه يشارك في الاتجار بالبشر أو العبودية أو عمالة الأطفال أو استخدام المعادن المستخرجة في مناطق النزاع إذا لم يتخذ المزود إجراءات تصحيحية في غضون إطار زمني معقول.
     

امتثال المزود لتوقعات السياسة

تتبع Tesla إرشادات العناية الواجبة الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية للأعمال المسؤولة عند تحديد المخاطر ضمن سلسلة القيمة الخاصة بنا. ونطلب من المزودين التعاون مع جهودنا والمساعدة على تحديد الممارسات، داخل سلسلة القيمة لدينا، التي تتعارض مع سياساتنا وتجنبها. يجب على المزودين تقديم المعلومات المطلوبة بشأن الانتهاكات المحتملة لسياساتنا داخل سلسلة القيمة. ويجب عليهم أيضًا الرجوع إلى مدونة قواعد السلوك الخاصة بمزودي Tesla للحصول على تفاصيل حول توقعاتنا لأنظمة الإدارة وممارساتها التي نتوقع من مزودينا الحفاظ عليها. بالنسبة إلى كل سياسات Tesla المعمول بها ووفقًا لما تسمح به القوانين داخل البلدان التي يعمل فيها مزودونا، يجب على مزودي Tesla القيام بما يلي:

  • تقييم سلسلة التوريد الخاصة بهم لمعالجة المخاطر المتعلقة بسياسات Tesla لحقوق الإنسان والمواد المسؤولة، بما في ذلك ما يتعلق بالمعادن المستخرجة في مناطق النزاع والاتجار بالبشر والعبودية وعمالة الأطفال والآثار البيئية ومشاركة النتائج التي توصلوا إليها مع Tesla، عند الطلب؛
  • مراجعة المزودين في سلسلة القيمة الخاصة بهم من أجل تقييم امتثالهم لسياسات Tesla لحقوق الإنسان والمواد المسؤولة، ومشاركة نطاق ونتائج هذه التقييمات مع Tesla، عند الطلب؛
  • التصديق على أن موادهم المدمجة في منتجات Tesla تتوافق مع كل القوانين ذات الصلة في ما يتعلق بالمعادن المستخرجة في مناطق النزاع والعبودية وعمالة الأطفال والاتجار بالبشر في البلد أو البلدان التي يمارسون فيها أعمالهم، وتقديم دليل على دقة هذا التصديق، عند الطلب؛
  • التأكد من أن جميع الموظفين والمتعاقدين والمتعاقدين من الباطن يتصرفون وفقًا لسياسات Tesla لحقوق الإنسان والمواد المسؤولة، بما في ذلك توفير التدريب الكافي واتخاذ الإجراءات التأديبية أو إجراءات إنهاء الخدمة عند الاقتضاء.


آخر تحديث في يوليو 2021

 

آلية التظلم

يمكنك الاتصال بمجلس إدارة Tesla لتقديم تعليقات أو الإبلاغ عن مخاوف. يُرجى المراسلة على:

Corporate Secretary
Tesla
3500 Deer Creek Rd.
Palo Alto, CA 94304

يمكنك إرسال مخاوفك بشكل مجهول أو سري عن طريق البريد العادي. يمكنك أيضًا تحديد ما إذا كنت مساهماً أو عميلاً أو مزودًا أو جهة أخرى معنية.

يمكنك أيضًا تقديم التعليقات أو الإبلاغ عن المخاوف عبر البريد الإلكتروني إلى: legal@tesla.com.


قواعد السلوك الخاصة بالمزودين

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF

آخر تحديث في يوليو 2021


شروط استخدام منصة حساب Tesla للأعمال

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF

آخر تحديث في أبريل 2022


مدونة Tesla لأخلاقيات العمل

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF

آخر تحديث في 10 ديسمبر 2021


سياسة Tesla العالمية للبيئة والصحة والسلامة والأمن (EHS&S)

الرسالة

تتمثل مهمة Tesla EHS&S في تسريع انتقال العالم إلى الطاقة المستدامة من خلال البناء الآمن ، وبيع ، وخدمة ، وتسليم المركبات الكهربائية بالكامل ، ومنتجات توليد وتخزين الطاقة النظيفة والقابلة للتطوير بشكل لا نهائي.

الرؤية

تتمثل رؤية Tesla للبيئة والصحة والسلامة والأمن (EHS&S) في الإسراع للوصول إلى غد مستدام، وأن نحظى بحياة آمنة وعادلة وممتعة اليوم.

القيم

إن قيم EHS&S Tesla بسيطة وثابتة:

  • فعل الأمور الصائبة
  • تعتبر EHS&S مسؤولية مشتركة وعلى كل فرد تحمل تلك المسؤولية
  • تعد EHS&S جزءًا من كل ما نقوم به

المبادئ والأهداف

نحن نقدر ونحمي الأشخاص والكوكب والممتلكات والمنتجات من خلال الحفاظ على مكان عمل آمن وصحي وموثوق وصديق للبيئة من دون المساس بالإنتاج أو الربح.لدعم رسالة Tesla وإرشاداتها، من المتوقع أن يقوم أي شخص يؤدي عملاً لصالح Tesla ، سواء نيابة عن Tesla أو في موقع Tesla، بدمج وتوضيح مبادئ EHS&S وأهدافها التالية:

  • تقدير الحياة البشرية.
  • أن نتحلى بالنزاهة عند العمل نيابة عن المنظمة.
  • أن نكون قدوة حسنة.
  • التحدث، وتصعيد المشكلات مبكرًا وبصوت عالٍ.
  • تعزيز ثقافة الثقة والاحترام.
  • الاستعداد والوعي والاستعداد للاستجابة.
  • الامتثال للقوانين واللوائح.
  • تقليل المخاطر بشكل استباقي.
  • الانخراط مع موظفينا والمسهمين وتشجيعهم على المشاركة.
  • السعي جاهدين لتقليل التأثير البيئي.
  • تقليل المخاطر بشكل استباقي من خلال تطبيق التسلسل الهرمي للضوابط ومبادئ تصميم السلامة المتأصلة.
  • ممارسة التخطيط واتخاذ القرار المسؤولين من الناحية الاجتماعية والبيئية.
  • تبني الأداء البشري والتنظيمي من خلال التعلم والتحسين المستمر.
  • مراجعة الضوابط والضمانات والتحقق من صحتها.
  • الاستفادة من التفكير المبدئي لحل المشكلات بشكل مبتكر وسريع.
  • تقديم تقارير تتسم بالشفافية.
  • تقدير ومكافأة التميز في EHS&S.

 

بيان قانون كاليفورنيا للشفافية في سلسلة التوريد

pdf icon  التنزيل بتنسيق PDF

آخر تحديث يونيو 2021