لوحة أجهزة القياس

نظرة عامة على لوحة أجهزة القياس

تتغير لوحة أجهزة القياس بناء على ما إذا كانت Model S في وضع:

عندما تكون Model S في وضع Off، تعرض لوحة أجهزة القياس المدى المقدر المتبقي وحالة الأبواب ودرجة الحرارة الخارجية. عندما تضغط على المكابح، تومض أضواء المؤشر لفترة وجيزة على طول الجزء العلوي. إلا إذا كان ضوء المؤشر مستعملاً في وضع حالي، حينها يجب أن ينطفئ. إذا لم يضئ أو ينطفئ ضوء المؤشر، فاتصل بشركة Tesla.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
يتوفر الرسم التوضيحي التالي لأغراض الإيضاح فقط. قد تختلف المعلومات المعروضة قليلاً، تبعًا لخيارات السيارة وإصدار البرنامج ومنطقة السوق.
نظرة عامة على لوحة أجهزة القياس

تضيء المؤشرات التالية على لوحة أجهزة القياس لإرشادك أو تنبيهك بشأن حالة معينة.

علامة تعجب حمراء داخل دائرة حمراء مع كلمة BRAKE في الأسفل
إذا عرضت شاشة اللمس مؤشر الفرامل هذا بلون أحمر في أي وقت بخلاف الوقت الذي تم عرضه فيه لفترة وجيزة عند تشغيل Model S لأول مرة، فيعني هذا اكتشاف خطأ في نظام الفرامل أو انخفاض مستوى سائل الفرامل. اتصل بشركة Tesla على الفور. اضغط بصورة ثابتة وحافظ وواصل الضغط على دواسة الفرامل بقوة لإيقاف السيارة عندما يكون ذلك آمنًا.
علامة تعجب كهرمانية داخل دائرة كهرمانية مع كلمة BRAKE في الأسفل
تعرض شاشة اللمس مؤشر الفرامل ذا اللون الكهرماني هذا إذا تم اكتشاف خطأ في معزز الفرامل. اضغط بصورة ثابتة وحافظ وواصل الضغط على دواسة الفرامل بقوة لإيقاف السيارة عندما يكون ذلك آمنًا. ستكون ميزة تعويض فشل تعزيز المكابح الهيدروليكية نشطة (راجع #GUID-63CA292E-1221-4207-8AF8-95419AD34D9C).
كلمة ABS داخل دائرة كهرمانية
يومض مؤشر نظام منع انغلاق المكابح (ABS) بلون كهرماني لفترة وجيزة على شاشة اللمس عند تشغيل Model S لأول مرة. إذا أضاء هذا المؤشر في أي وقت آخر، فيعني هذا حدوث خطأ في ABS وأنه لا يعمل. اتصل بشركة Tesla. يعمل نظام المكابح بكامل طاقته ولا يتأثر بعطل ABS. ومع ذلك قد تزيد مسافات التوقف. قُد السيارة بحرص وتجنب الكبح القوي.
حرف P أحمر داخل دائرة حمراء مع كلمة PARK في الأسفل
عند تعشيق فرامل الانتظار يدويًا باستخدام شاشة اللمس، يضيء مؤشر فرامل الانتظار باللون الأحمر على شاشة اللمس.
حرف P كهرماني داخل دائرة كهرمانية
إذا حدثت مشكلة كهربائية في فرامل الانتظار، فسيضيء مؤشر فرامل الانتظار باللون الكهرماني وسيتم عرض رسالة خطأ على شاشة اللمس.
شكل دائري أخضر مع خمسة خطوط أفقية مائلة تخرج منه
المصابيح الأمامية ذات الضوء المنخفض مضاءة.
شكل دائري أزرق مع خمسة خطوط أفقية مائلة تخرج منه
الأضواء الأمامية العالية مضاءة. تضيء عندما يتم تشغيل الأضواء العالية مع إيقاف تشغيل إعداد الضوء العالي التلقائي إذا كانت السيارة مزودة بذلك أو إذا كان إعداد الضوء العالي التلقائي قيد التشغيل، لكنه غير متاح مؤقتًا. راجع المصابيح الأمامية ذات الضوء العالي.
شكل دائري باللون الأزرق مع حرف A وخمسة خطوط أفقية مائلة تخرج منه
الأضواء الأمامية العالية مضاءة حاليًا، ويكون الضوء العالي التلقائي، إذا كانت السيارة مزودة بذلك جاهزًا لإيقاف تشغيل الأضواء العالية في حال اكتشاف ضوء أمام Model S. راجع المصابيح الأمامية ذات الضوء العالي.
شكل دائري باللون الرمادي مع حرف A وخمسة خطوط أفقية مائلة تخرج منه
يتم إطفاء الأضواء الأمامية العالية مؤقتًا بسبب تشغيل الضوء العالي التلقائي إذا كانت السيارة مزودة بذلك واكتشاف ضوء أمام Model S. عند عدم اكتشاف ضوء، يُعاد تشغيل الأضواء العالية أوتوماتيكيًّا. راجع المصابيح الأمامية ذات الضوء العالي.
قطعان مكافئان بلون أخضر جنبًا إلى جنب مع ثلاثة خطوط أفقية تخرج من كل جانب
أضواء التوقف (مصابيح الإشارات الجانبية وأضواء المؤخرة وأضواء لوحة الترخيص) مضاءة. راجع الأضواء.
نصف دائرة باللون الأخضر مع ثلاثة خطوط مائلة تخرج منها وخط رأسي مموج
أضواء الضباب الأمامية، إذا كانت السيارة مزودة بذلك. راجع الأضواء.
شكل دائري باللون البرتقالي مع خمسة خطوط أفقية مائلة تخرج منه
الإضاءة الأمامية التكيفية، إذا كانت السيارة مزودة بذلك. راجع نظام الإضاءة الأمامية التكيفية (AFS).
أيقونة كهرمانية للرؤية الخلفية للسيارة مع علامات إطارات متعرجة
تقلل أنظمة التحكم في الاستقرار الإلكتروني دوران العجلات بفاعلية من خلال التحكم في ضغط المكابح وقوة المحرك (يومض المؤشر باللون الكهرماني). راجع التحكم في السحب. إذا ظل المؤشر مضاءً، فسيتم اكتشاف خطأ ويجب الاتصال بشركة Tesla على الفور.
مخطط برتقالي لسيارة مع سهم بداخله يشير إلى أعلى وسهم أسفله يشير إلى أسفل
في حال اكتشاف عطل يضعف أداء نظام التعليق الهوائي، يتم عرض ضوء المؤشر الكهرماني هذا (راجع التعليق الهوائي). في حال استمرار المشكلة، يُرجى الاتصال بشركة Tesla.
مخطط أحمر لسيارة مع سهم بداخله يشير إلى أعلى وسهم أسفله يشير إلى أسفل
في حال اكتشاف عطل يؤدي إلى تعطيل نظام التعليق الهوائي، يضيء مؤشر أحمر اللون على لوحة أجهزة القياس (راجع التعليق الهوائي). اتصل بشركة Tesla.
صورة شخص جالس باللون الأحمر مع دائرة كبيرة حمراء أمامه
سلامة الوسادة الهوائية. إذا لم یومض ھذا المؤشر باللون الأحمر لفترة وجیزة عندما تستعد Model S للقيادة أو إذا ظل مضاءً، فاتصل بشركة Tesla على الفور. راجع الوسائد الهوائية.
دائرة رمادية بداخلها حرف H
يقوم Vehicle Hold بتعشيق المكابح بفاعلية. راجع تثبيت السيارة.
شكل بتصميم حرف U باللون البرتقالي وبداخله علامة تعجب
تحذير ضغط الإطار. ضغط الإطار خارج النطاق. إذا اكتُشف خطأ في نظام مراقبة ضغط الإطار (TPMS)، فإن المؤشر يومض. عند حدوث خطأ في نظام مراقبة الإطار، اتصل بشركة Tesla. راجع العناية بالإطارات وصيانتها.
سيارة حمراء أبوابها مفتوحة
تم فتح أحد الأبواب أو إحدى الحقائب. راجع المفاتيح والأبواب أو صندوق السيارة الخلفي أو صندوق السيارة الأمامي.
شخص باللون الأحمر مع حزام أمان مربوط
حزام الأمان في أحد المقاعد المشغولة غير مثبت. راجع أحزمة الأمان.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
تبعًا لتاريخ التصنيع، قد تكون مواضع الجلوس الخلفية غير مجهزة بتذكير حزام الأمان.
شخص باللون البرتقالي مع دائرة يقطعها خط ورقم اثنين وكلمة "OFF" على الجانب الأيمن
تم إيقاف تشغيل الوسادة الهوائية الأمامية للراكب. راجع الوسائد الهوائية.
أيقونة كهرمانية للرؤية الخلفية للسيارة مع علامات إطارات متعرجة وكلمة "إيقاف"
لم تعد أنظمة التحكم في الاستقرار الإلكتروني تقلل دوران العجلات. تم إيقاف تشغيل نظام التحكم في السحب في السيارات ذات الدفع بالعجلات الخلفية، أو تم تعطيل Slip Start في السيارات ذات الدفع بكل العجلات. راجع التحكم في السحب.
حرف N باللون البرتقالي بين قوسين مربعين
Model S في وضع Transport ويمكن أن تتحرك بحرية. لا يتم التبديل أوتوماتيكيًّا إلى وضع Park عندما تخرج من السيارة. راجع تعليمات للناقلات.
ندفة ثلج باللون الأزرق
تظهر عند احتمالية عدم توفر بعض الطاقة المخزنة في البطارية نتيجة لظروف الطقس البارد. خلال هذه الظروف الجوية الباردة، قد تكون معدلات الشحن محدودة أيضًا. في حالة توصيل Model S، يمكنك تدفئة البطارية من خلال تشغيل التحكم في المناخ باستخدام تطبيق الجوال. تختفي أيقونة نُدفة الثلج عندما تكون البطارية دافئة بدرجة كافية.
أيقونة سلحفاة داخل دائرة بلون كهرماني
يتم تقييد طاقة السيارة حاليًا نظرًا إلى انخفاض الطاقة المتبقية في البطارية أو نظرًا إلى تسخين أنظمة السيارة أو تبريدها.
دائرة خضراء مع سهم يشير إلى اليسار
يومض باللون الأخضر عند تشغيل إشارة الانعطاف لليسار. يومض كلا مؤشري إشارة الانعطاف باللون الأخضر عند تشغيل وامضات التحذير من المخاطر.
دائرة خضراء مع سهم يشير إلى اليمين
يومض باللون الأخضر عند تشغيل إشارة الانعطاف لليمين. يومض كلا مؤشري إشارة الانعطاف باللون الأخضر عند تشغيل وامضات التحذير من المخاطر.

الرسائل المنبثقة وتنبيهات السيارة

تظهر الرسائل المنبثقة على لوحة أجهزة القياس. على سبيل المثال، يظهر تذكير حزام الأمان في حال فك حزام الأمان في مقعد مشغول، ويظهر تنبيه لإعلامك بمكالمة هاتفية واردة وتظهر الرسالة النصية (حسب الاقتضاء) كما تظهر الأوامر الصوتية عند استخدامها.

يمكنك عرض قائمة تنبيهات السيارة وإشعاراتها من خلال لمس أيقونة الإشعارات على شاشة اللمس.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
لا توفر كل التنبيهات معلومات إضافية في هذا الوقت.

لوحة أجهزة القياس - القيادة

أثناء قيادة Model S (أو عندما تكون جاهزة للقيادة)، تعرض لوحة أجهزة القياس حالة القيادة الحالية ورسمًا مرئيًا في الوقت الفعلي للطريق كما تكتشفه مكونات Autopilot (راجع نبذة عن نظام الملاحة الآلي). يقوم الرسم المرئي بتكبير الصورة وتصغيرها أوتوماتيكيًّا حسب الحاجة لإبلاغك باكتشاف سيارة في النقطة الخفية لديك.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
يتوفر الرسم التوضيحي التالي لأغراض الإيضاح فقط. قد تختلف المعلومات المعروضة قليلاً، تبعًا لخيارات السيارة وإصدار البرنامج ومنطقة السوق.
نظرة عامة على لوحة أجهزة القياس
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
ملاحظة
المس عناصر التحكم > نظام الملاحة الآلي > معاينة تصور القيادة الذاتية الكاملة (إذا كانت السيارة مزودة بذلك) لعرض المزيد من التفاصيل حول الطريق وما يحيط به، مثل علامات الطريق وأضواء التوقف والأجسام (مثل صناديق القمامة والأعمدة)، وما إلى ذلك.
  1. تُعرض أضواء المؤشر على طول الجزء العلوي لتدل على الحالة (راجع نظرة عامة على لوحة أجهزة القياس).
  2. أثناء الملاحة فعليًا إلى وجهة، تظهر تعليمات الملاحة هنا. استخدم الأزرار اليسرى على عجلة القيادة لتغيير ما يُعرض على الجانب الأيسر من لوحة أجهزة القياس عندما يتوقف عرض تعليمات الملاحة (راجع استخدام أزرار عجلة القيادة اليسرى).
  3. يوجه Autosteer Model S بفاعلية. عندما يكون Autosteer متاحًا لكنك لم تنشطه، ستكون الأيقونة رمادية (راجع Autosteer).
  4. يسير Traffic-Aware Cruise Control بسرعة محددة. عندما يكون Traffic-Aware Cruise Control متاحًا ولكنك لم تحدد سرعة السير، تكون الأيقونة رمادية ولا تظهر السرعة (راجع التحكم في السرعة مع مراعاة المرور).
  5. سرعة القيادة.
  6. حد السرعة (إن وجد) الذي يكتشفه حاليًا Speed Assist (راجع مساعد السرعة).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    تتماشى الأيقونة المرتبطة بحد السرعة الذي تم اكتشافه مع نمط لافتات حد السرعة المستخدمة في منطقة السوق لديك.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    قد يظهر مخطط باللون الأزرق حول أيقونة حد السرعة لإعلامك بأنك قد تجاوزت حد السرعة.
  7. على مخطط الطاقة، تظهر خطوط متقطعة على مقياس الطاقة إذا كانت Model S تحد من استهلاك الطاقة. تظهر الخطوط المتقطعة على الجزء العلوي (الطاقة المستخدمة) عندما تكون الطاقة المتاحة للتسارع محدودة، وعلى الجزء السفلي (الطاقة المكتسبة) عندما تكون الطاقة التي يمكن الحصول عليها بواسطة الكبح المتجدد محدودة. Model S تحد من استهلاك الطاقة لعدة أسباب. وهذه بعض الأمثلة القليلة:
    • قد يكون التسارع محدودًا عندما ينخفض شحن البطارية أو إذا كان توليد القوة ساخنًا.
    • قد يكون كل من التسارع والكبح المتولد محدودًا عندما تكون درجة الحرارة المحيطة إما عالية جدًا أو منخفضة جدًا.
    • قد يكون الكبح المتولد محدودًا عندما تكون البطارية مشحونة بالكامل.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    استخدم الأزرار اليمنى على عجلة القيادة للتحكم فيما يُعرض على الجانب الأيمن من لوحة أجهزة القياس (راجع استخدام أزرار عجلة القيادة اليمنى).
  8. انتبه إلى رسائل التنبيه المهمة التي تظهر هنا. في حالة وجود أي تنبيهات، يمكنك عرض معلومات عنها من خلال لمس أيقونة التنبيه (علامة التعجب) على شريط الحالة في شاشة اللمس (المنطقة العلوية من شاشة اللمس).
  9. استخدم الأزرار اليمنى على عجلة القيادة لتغيير ما يُعرض على الجانب الأيمن من لوحة أجهزة القياس في حالة عدم وجود مكالمة هاتفية نشطة (راجع استخدام أزرار عجلة القيادة اليمنى).
  10. إجمالي مسافة (أو طاقة) القيادة المقدرة المتاحة. بدلاً من مسافة القيادة، يمكنك عرض النسبة المئوية لطاقة البطارية المتبقية. للقيام بذلك، المس Controls > Display > Energy Display.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    عند تقدير توقيت الحاجة إلى الشحن، استخدم تقديرات المدى للاسترشاد العام فقط.
  11. وضع القيادة المحدد حاليًا: الركن أو الرجوع إلى الخلف أو المحايد أو القيادة.
  12. السيارة التي أمامك (إن أمكن).
  13. انتبه إلى الرسائل المهمة المتعلقة بالقيادة التي تظهر أسفل الجزء الأوسط من لوحة أجهزة القياس.
  14. Model S الخاصة بك.
  15. عند تنشيط التوجيه الذاتي واكتشاف حارة القيادة، يتم تمييزها باللون الأزرق (راجع Autosteer). اعتمادًا على سيناريو القيادة الحالي، قد ترى حارات السير المجاورة.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    ملاحظة
    إذا تم تنشيط Navigate on Autopilot، فسيتم عرض حارة السير على شكل خط أزرق واحد أمام Model S (راجع Navigate on Autopilot).
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
تحذﻳر
بالرغم من إظهار لوحة أجهزة القياس لحركة المرور المحيطة، فقد لا تظهر بعض السيارات. لا تعتمد على لوحة أجهزة القياس أبدًا في تحديد وجود سيارة من عدمه (على سبيل المثال، في النقطة الخفية). استخدم المرايا دائمًا وتحقق من المناطق العمياء.