免責聲明

事件資料記錄器(EDR)

Model S 配備事件資料記錄器(EDR)。EDR的主要用途為在一些發生碰撞或近乎類似碰撞的情況下(例如安全氣袋展開或撞上馬路上的障礙物)記錄資料,以協助進一步了解車輛系統表現。EDR專為短暫記錄與車輛動力及安全系統有關的資料而設,記錄時間一般為 30 秒或以下。Model S內的EDR專為記錄以下資料而設:

  • 車輛內多個系統當前的運作;
  • 駕駛員與乘客是否已扣好/繫上安全帶;
  • 駕駛員踩下加速腳踏及/或煞車腳踏的深度(如有);及,
  • 車輛的行駛速度。

這些資料有助了解發生碰撞及傷害的情況。

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
你的車輛僅在發生非一般碰撞情況下記錄EDR資料;在正常駕駛情況下,EDR不會記錄資料,且EDR不會記錄個人資料(例如姓名、性別、年齡及碰撞地點)。然而,其他人士(例如執法人員)可合併EDR資料,以及於調查車禍過程中例行取得的個人身份識別資料。

若要查閱EDR記錄的資料,必須使用特定儀器,及存取車輛的記錄或EDR。除車輛生產商外,其他人士(例如執法人員)若有特定儀器且能存取車輛記錄或 EDR,可查閱資料。在某些碰撞情況下,Tesla亦可能遙距存取EDR。

車輛遙距資訊系統

Model S 配備可監控並記錄各車載系統資料(包括摩打、Autopilot 自動輔助駕駛元件、 電池、煞車與電氣系統)的電子模組。電子模組記錄各種駕駛情況及車輛情況,包括煞車、加速、行程以及其他相關的車輛資訊。模組亦記錄有關車輛功能之資訊,例如充電事件及狀態、各系統之啟用/停用、診斷故障代碼、車輛識別碼、速度、方向及地點。

這些資料由車輛儲存,並且在車輛維修過程中,可由 Tesla 維修技術人員進行存取、使用及儲存,或者透過車載遠端資訊系統定期以無線方式傳送至 Tesla。Tesla 可將該資料作不同用途,包括但不限於:提供 Tesla 遠端資訊服務;疑難排解;評估車輛品質、功能及效能;幫助 Tesla 及其合作夥伴進行分析和研究,以對車輛及系統進行改良與設計;為 Tesla 辯護;以及用於法律規定的其他用途。在車輛維修過程中,Tesla 只需檢閱車輛資料紀錄,即可遙距解決問題。

Tesla車載遙距資訊系統定期將車輛資訊以無線方式傳送至Tesla。這些資料的用途如之前所述,其有助於確保對車輛進行適當維護。Model S 的新增功能可能需要使用車載遠端資訊系統以及提供之資訊,包括充電提示、軟件更新及各車輛系統的遙距存取與控制等功能。

Tesla 不會向任何第三方透露車輛記錄的資料,除非:

  • 獲得車主(或租賃車輛之租賃公司)同意或贊成。
  • 警方或其他有關當局正式要求。
  • 用於為 Tesla 辯護。
  • 法庭下令。
  • 用於研究目的,不透露車主之詳細資料或識別資訊。
  • 向 Tesla 下屬公司(包括其繼承人或受讓人)或資訊系統及資料管理提供者透露。

有關 Tesla 如何處理從車輛蒐集數據詳情,請參閱 http://www.tesla.com/about/legal的 Tesla 私隱政策。

共享數據

為保證品質並支援 Autopilot 自動輔助駕駛等先進功能的持續改進,Model S 可能會收集分析、路段、診斷和車輛使用數據,並傳送給 Tesla 進行分析。這項分析可從 Tesla 車輛行駛數十億英里的經驗中學習,有助 Tesla 改善產品和服務。雖然 Tesla 會與提供類似數據的合作夥伴共享這些數據,但是所收集的資料將無法識別你的個人身份,系統亦只會在你明確同意的情況下將有關資料傳送給 Tesla 。為保護你的私隱,個人資料不會被記錄,並且受到私隱保護技術約束,亦會在傳送給 Tesla 之前從報告中移除。你可輕觸控制 > 軟件 > 共享數據來控制共享哪些數據。

有關 Tesla 如何處理從車輛蒐集數據詳情,請參閱 http://www.tesla.com/about/legal的 Tesla 私隱政策。

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
儘管 Model S 採用 GPS 輔助駕駛與操作,但正如該本文件中所述,除非車輛發生碰撞,Tesla 不會記錄或儲存與車輛相關的 GPS 資訊。因此,Tesla無法提供關於車輛位置的歷史資料(例如,Tesla無法告訴你Model S停在何處或具體某日/某時到過哪些地方)。

品質控制

你可能會注意到,在提取 Model S 時,里程表上顯示已行駛數英哩/公里。這是為確保 Model S 之品質而進行的全方位測試過程所致。

測試過程包括生產期間與之後的多項檢測。最終檢測由 Tesla 完成,包括由技術人員進行的道路測試。

聲音庫

「免費聲音庫」(如配備)。

免費音效網站。

許可:Attribution 4.0 International(CC BY 4.0)。你可在商業或非商業用途的多媒體項目中免費使用音效且免版稅。

http://www.freesoundslibrary.com

加州 65 號提案

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告
操作、維修和維護載客車輛或非公路機動車輛可能會使你接觸到鄰苯二甲酸鹽和鉛等化學物質,此類化學物由加利福尼亞州認定為可能會導致癌症、出生缺陷或其他生殖傷害。為最大限度地減少接觸,請務必在維修車輛時佩戴手套或頻繁洗手。若要了解更多資訊,請瀏覽:www.P65Warnings.ca.gov/passenger-vehicle
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告
這種車輛的某些成分,如安全氣袋模組和安全帶預緊裝置,可能含有高氯酸鹽材料。維修或車輛報廢棄置時可能需要特殊處理。參閱 www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告
電池接線柱、端子和相關附件含有鉛和鉛化合物。處理後請洗手。