Istruzioni per i trasportatori

NON TRASPORTARE IL VEICOLO CON LE RUOTE CHE TOCCANO IL TERRENO

I motori della Model Ygenerano energia quando le ruote girano. Trasportare sempre la Model Y con tutte e quattro gli pneumatici sollevati da terra. Assicurarsi che gli pneumatici non girino durante il trasporto.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
NON TRASPORTARE IL VEICOLO CON GLI PNEUMATICI SISTEMATI IN UNA POSIZIONE CHE CONSENTA LORO DI GIRARE. IN CASO CONTRARIO SI POTREBBERO CAUSARE DANNI GRAVI E SURRISCALDAMENTO IN CASI ESTREMI IL SURRISCALDAMENTO POTREBBE CAUSARE L'INCENDIO DEI COMPONENTI LIMITROFI.
Model Y trainata con le ruote posteriori a terra e le ruote anteriori sollevate da un carro attrezzi e una "X" rossa a indicare il divieto di utilizzo di questa modalità di traino.
Model Y trainata con tutte e quattro le ruote a terra dietro un veicolo per riparazione e una "X" rossa a indicare il divieto di utilizzo di questa modalità di traino.

Non trasportare la Model Y utilizzando un metodo diverso da quello specificato da Tesla. Seguire le istruzioni fornite nelle sezioni seguenti e rispettare tutte le avvertenze e le precauzioni fornite. I danni causati da un trasporto improprio del veicolo non sono coperti dalla garanzia.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Tesla non è responsabile o è tenuta al rimborso di servizi non erogati tramite l'Assistenza stradale Tesla.

Metodi di trasporto approvati

Il carro attrezzi con pianale o un veicolo simile rappresenta il metodo approvato per trasportare la Model Y. Quando si usa un carro attrezzi con pianale, il veicolo può essere orientato in entrambe le direzioni.

Veicolo su un carro attrezzi con pianale.

Se la Model Y deve essere trasportata senza un carro attrezzi con pianale, utilizzare sollevatori ruote e carrelli per assicurarsi che tutte e quattro le ruote siano sollevate da terra. Questo metodo può essere utilizzato esclusivamente per un massimo di 55 km e non deve superare l'indice di velocità dichiarato dai produttori dei carrelli. Con questo metodo, Tesla consiglia di disporre il veicolo in modo che le ruote anteriori siano sollevate e quelle posteriori poggino sui carrelli.

Veicolo trainato con le ruote anteriori sollevate da un carro attrezzi e le ruote posteriori su un carrello.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Attivare la Modalità trasporto (vedere Attivare la Modalità trasporto) prima di caricare la Model Y su un carro attrezzi con pianale (vedere Caricamento su un carro attrezzi con pianale dal lato anteriore e Caricamento su un carro attrezzi con pianale dal lato posteriore). Se la Modalità trasporto non è disponibile oppure il touchscreen non è accessibile, si devono utilizzare carrelli autocaricanti o carrellini per pneumatici per caricare il veicolo nella posizione di trasporto approvata. Tesla non è responsabile di eventuali danni causati o verificatisi durante il trasporto della Model Y, inclusi i danni alla proprietà provocati dall'impiego di carrelli autocaricanti o carrellini per pneumatici.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
La Modalità trasporto ha lo scopo esclusivo di consentire il caricamento della Model Y su un carro attrezzi con pianale o di spostare il veicolo da uno spazio di parcheggio. Mentre è attiva la Modalità trasporto, gli pneumatici possono ruotare lentamente (a una velocità inferiore a 5 km/h) e per una distanza molto breve (meno di 10 metri). Vedere Attivare la Modalità trasporto. Il superamento di tali limiti può provocare gravi danni o un surriscaldamento, che non sono coperti dalla garanzia.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Model Y è dotata di componenti ad alta tensione che potrebbero venire compromessi in caso di collisione (vedere Componenti ad alta tensione). Prima di trasportare la Model Y, è importante tenere presente che questi componenti sono alimentati. Attenersi alle precauzioni di sicurezza prescritte per l'alta tensione (indossare i dispositivi di protezione individuale, ecc.) fino a quando il veicolo non viene esaminato dagli addetti all'intervento di emergenza e questi non confermino che tutti i sistemi ad alta tensione non sono più alimentati. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare gravi lesioni.

Attivare la Modalità trasporto

La Modalità trasporto mantiene il freno di stazionamento disinnestato quando si carica la Model Y su un carro attrezzi con pianale. Quando è attiva, la Modalità trasporto visualizza un messaggio che indica che il veicolo non è bloccato in posizione in alcun modo. Per attivare la Modalità trasporto:

  • Bassa tensione è richiesta alimentazione. Se la Model Y è priva di alimentazione, non sarà possibile utilizzare il touchscreen per attivare la Modalità trasporto.
  • Model Y deve rilevare una chiave. La Modalità trasporto è disponibile solo quando viene rilevata una chiave.
  • Verificare che il veicolo non sia collegato a un caricabatterie. La Modalità trasporto non è disponibile se la Model Y è ancora collegata.

Per attivare la Modalità trasporto:

  1. Assicurarsi che sulla Model Y sia innestata la marcia Park.
  2. Bloccare gli pneumatici o accertarsi che la Model Y sia ben fissata.
  3. Tenere premuto il pedale del freno, quindi sul touchscreen toccare Comandi > Assistenza > Traino. Il touchscreen visualizza un messaggio per ricordare all'utente il corretto metodo di trasporto della Model Y.
  4. Premere il pulsante della Modalità trasporto. Quando la Modalità trasporto è attiva, questo pulsante è blu. Model Y ora non è più bloccata e può essere spostata lentamente (a una velocità non superiore al "passo d'uomo") o può essere caricata.

Per annullare la Modalità trasporto, innestare la marcia Park della Model Y.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Se il veicolo è dotato di batteria a bassa tensione al piombo-acido (vedere Avviamento con l'ausilio di cavi): Se la Model Y perde l'alimentazione da bassa tensione dopo l'attivazione della Modalità trasporto, tale modalità potrebbe disattivarsi.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Se l'impianto elettrico non è funzionante e pertanto è impossibile utilizzare il touchscreen per attivare la funzione Modalità trasporto, utilizzare carrelli autocaricanti o carrellini per pneumatici. Prima di eseguire questa operazione, verificare le specifiche del produttore e la capacità di carico consigliata.

Caricamento su un carro attrezzi con pianale dal lato anteriore

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Se la Model Y è priva di alimentazione da bassa tensione, per aprire il cofano o utilizzare il touchscreen, è necessario un alimentatore esterno da bassa tensione.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Per evitare danni, trainare il veicolo su un carro attrezzi con pianale solo utilizzando l'occhiello di traino adeguatamente installato. L'utilizzo di componenti del telaio o delle sospensioni per il traino del veicolo può causare dei danni.
  1. Individuare l'occhiello di traino. L'occhiello di traino è ubicato nel vano bagagli anteriore.
    Freccia rivolta verso l'occhiello di traino del vano bagagli anteriore.
  2. Rilasciare il coperchio dell'occhiello di traino nella parte anteriore o in quella posteriore premendone con forza il bordo superiore destro fino a farlo inclinare verso l'interno, quindi tirando delicatamente la sezione sollevata verso di sé.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Il coperchio dell'occhiello di traino anteriore è collegato al terminale negativo (-) nero del veicolo.
    Freccia rivolta verso il coperchio dell'occhiello di traino del veicolo.
  3. Inserire completamente l'occhiello di traino nell'apertura, quindi ruotarlo in senso antiorario finché non risulta correttamente fissato.
    Occhiello di traino installato e freccia che indica la rotazione in senso antiorario.
  4. Collegare il cavo del verricello all'occhiello di traino.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avvertenza
    prima di trainare il veicolo, accertarsi che l'occhiello di traino sia saldamente bloccato.
  5. Attivare la Modalità trasporto.
  6. Trainare lentamente la Model Y sul carro attrezzi con pianale.

Caricamento su un carro attrezzi con pianale dal lato posteriore

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Se la Model Y è priva di alimentazione da bassa tensione, per aprire il cofano o utilizzare il touchscreen, è necessario un alimentatore esterno da bassa tensione.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Per evitare danni, trainare il veicolo su un carro attrezzi con pianale solo utilizzando l'occhiello di traino adeguatamente installato. L'utilizzo di componenti del telaio o delle sospensioni per il traino del veicolo può causare dei danni.
  1. Individuare l'occhiello di traino. L'occhiello di traino è ubicato nel vano bagagli anteriore.
    Freccia rivolta verso l'occhiello di traino del vano bagagli anteriore.
  2. Rilasciare il coperchio dell'occhiello di traino posteriore premendone con forza il bordo superiore destro fino a farlo ruotare verso l'interno e quindi tirando delicatamente la sezione sollevata verso di sé.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    I veicoli dotati di un attacco del gancio non possono essere trainati da un occhiello di traino posteriore. Utilizzare la barra di traino o l'attacco del gancio di traino unicamente per portare il veicolo in un luogo sicuro, ad esempio su un carro attrezzi con pianale. Non trasportare il veicolo con le ruote che toccano il terreno.
    Freccia rivolta verso il coperchio dell'occhiello di traino del veicolo.
  3. Inserire completamente l'occhiello di traino nell'apertura, quindi ruotarlo in senso antiorario finché non risulta correttamente fissato.
    Occhiello di traino installato e freccia che indica la rotazione in senso antiorario.
  4. Collegare il cavo del verricello all'occhiello di traino.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avvertenza
    prima di trainare il veicolo, accertarsi che l'occhiello di traino sia saldamente bloccato.
  5. Attivare la Modalità trasporto.
  6. Trainare lentamente la Model Y sul carro attrezzi con pianale.

Fissaggio degli pneumatici

Gli pneumatici del veicolo devono essere fissati sul carro attrezzi utilizzando il metodo di fissaggio a otto punti:

  • Verificare che le parti in metallo delle funi non entrino in contatto con le parti verniciate del veicolo o con le ruote.
  • Non posizionare le funi sui pannelli della carrozzeria e non farle passare attraverso le ruote.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Non fissare le funi al telaio, alle sospensioni o ad altre parti della carrozzeria del veicolo, per evitare danni.
Vista della ruota posteriore con funi di ancoraggio installate.

Se il veicolo è privo di alimentazione

Se la Model Y è priva di bassa tensione alimentazione, effettuare la seguente procedura per aprire il cofano o avviare la batteria bassa tensione con l'ausilio di cavi.

  1. Aprire il cofano. Vedere Apertura del cofano in assenza di alimentazione per maggiori informazioni sull'apertura del cofano se il veicolo è privo di alimentazione.
  2. Avviare la batteria da bassa tensione con l'ausilio di cavi (vedere Avviamento con l'ausilio di cavi).
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Fornitori di servizi di traino: vedere Autonomia esaurita per maggiori informazioni sul trasporto del veicolo fino a una stazione di ricarica e sulla preparazione del veicolo per la ricarica.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
Dal momento che i finestrini si abbassano leggermente quando si apre o si chiude una portiera, se il veicolo non è alimentato, collegarlo sempre a un'alimentazione esterna da bassa tensione prima di aprire una portiera, per evitare di rompere un finestrino (vedere Avviamento con l'ausilio di cavi).